Traducción de la letra de la canción Celui Que Tu Veux - Françoise Hardy, Oi

Celui Que Tu Veux (original)

Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Je me languis, serai-je un jour un amant?
Et celui qui jure parfois et parfois ment
La belle fredonne et prpare ses appts
Le coeur pardonne mais la tte n’oublie pas
a fait dj longtemps, tous les jours j’apprends patienter
Es-tu une cible un peu impossible?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
J’ai des secrets et quelqu’un qui les dire
Sans le faire exprs, je t’ai vue resplendir
Le miel et le lait coulent et nous appartiennent
Et cette parole est une vrit ancienne…
a fait dj longtemps, tous les jours j’apprends esprer
Es-tu une cible un peu impossible?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?
Savais-tu que je suis celui que tu veux?

Celui Que Tu Veux (traducción)

¿Sabías que soy el que quieres?
¿Sabías que soy el que quieres?
Anhelo, ¿alguna vez seré un amante?
Y el que a veces jura y a veces miente
La bella tararea y prepara sus cebos
El corazón perdona pero la cabeza no olvida
ha pasado mucho tiempo, cada día aprendo a ser paciente
¿Eres un poco un objetivo imposible?
¿Sabías que soy el que quieres?
¿Sabías que soy el que quieres?
Tengo secretos y alguien para contarlos.
Sin hacerlo a propósito te vi brillar
Miel y leche fluyen y nos pertenecen
Y ese dicho es una verdad antigua...
Ha pasado mucho tiempo, cada día aprendo a esperar
¿Eres un poco un objetivo imposible?
¿Sabías que soy el que quieres?
¿Sabías que soy el que quieres?