Traducción de la letra de la canción Per tanto campo - Françoise Hardy

Per tanto campo (original)

Ti cercai, ti cercai tanto tempo e girai, e girai per le strade
Per trovarti e sperar che tornassi da me Ricordai, ricordai il passato e l’amor, e l’amor che t’ho dato
Io vivevo per te, e morivo per te Andavo in cerca di te, perché volevo vederti
E dirti ancora che tu, tenevi in pugno me
T’aspettai, t’aspettai tanto tempo, non pensai all’amor con un altro
Ma è successo così è finita con te.

(traducción)

Te busqué, te busqué mucho tiempo y di vuelta, y anduve por las calles
Para encontrarte y esperar que volvieras a mi recordé, recordé el pasado y el amor, y el amor que te di
Viví por ti, y morí por ti, fui a buscarte, porque quería verte.
Y volverte a decir que tu, tu me tuviste en tu mano
Te esperé, te esperé mucho tiempo, no pensé en el amor con otro.
Pero sucedió así que terminó contigo.