Traducción de la letra de la canción So Many Things - Françoise Hardy

So Many Things (original)

So many things to turn you on, turn you on, turn you on
If you could start again, then I would start again
If you could try again
Then I would my friend
So many things to keep you on, keep you on
So many things to make you smile, make you smile
There’s a new day at dawn, It’s a new day at dawn
There’s a new sky at dawn, It’s a blue sky at dawn
If you could start again, Then I would start again
If you could smile again, Then I would my friend
So many things to turn you on …

So Many Things (traducción)

Tantas cosas para excitarte, excitarte, excitarte
Si pudieras empezar de nuevo, yo volvería a empezar
Si pudieras intentarlo de nuevo
Entonces yo sería mi amigo
Tantas cosas para mantenerte, mantenerte
Tantas cosas para hacerte sonreír, hacerte sonreír
Hay un nuevo día al amanecer, es un nuevo día al amanecer
Hay un cielo nuevo al amanecer, es un cielo azul al amanecer
Si pudieras empezar de nuevo, entonces yo volvería a empezar
Si pudieras sonreír de nuevo, entonces lo haría mi amigo
Tantas cosas para excitarte...