Traducción de la letra de la canción Coffee Break - Frank Loesser

Coffee Break - Frank Loesser
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Coffee Break de -Frank Loesser
En el género:Саундтреки
Fecha de lanzamiento:31.12.1993
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Coffee Break (original)Coffee Break (traducción)
No coffee?! ¡¿Sin café?!
No coffee sin cafe
No coffee! ¡Sin café!
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break mi pausa para el cafe
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break mi pausa para el cafe
Something within me dies algo dentro de mi muere
Dies down and something within me dies Muere y algo dentro de mí muere
If I can’t make Si no puedo hacer
Three daily trips Tres viajes diarios
Where shining shrine donde resplandeciente santuario
Benignly drips Gotea benignamente
And taste cardboard Y gusto a cartón
Between my lips entre mis labios
Something within me dies algo dentro de mi muere
Dies down and something within me dies Muere y algo dentro de mí muere
No coffee… Sin café...
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
That office’s light la luz de esa oficina
Doesn’t have to be florescent No tiene que ser fluorescente
I’ll get no pains No tendré dolores
In my head En mi cabeza
That office chair esa silla de oficina
Doesn’t have to be foam rubber No tiene que ser goma espuma
So if I spread, so I spread Entonces, si me propago, entonces me propago
But only one chemical substance Pero sólo una sustancia química
Gets out the lead sale a la cabeza
Like she said? como ella dijo?
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break… Mi pausa para el café...
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break… Mi pausa para el café...
Gone is the sense of enterprise Atrás quedó el sentido de la empresa
All gone and something within me dies Todo se ha ido y algo dentro de mí muere
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
No coffee! ¡Sin café!
Aaaah! ¡Aaaah!
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break mi pausa para el cafe
My coffee break… Mi pausa para el café...
If I can’t take Si no puedo tomar
My coffee break… Mi pausa para el café...
Somehow the soul no longer tries De alguna manera el alma ya no intenta
Coffee, coffee… Café, café…
Somewhere I don’t metabolize En algún lugar que no metabolizo
Coffee, coffee… Café, café…
Something within me … Algo dentro de mi…
Coffee or otherwise… Café o de lo contrario…
Coffee or otherwise… Café o de lo contrario…
Coffee or otherwise… Café o de lo contrario…
Something inside of me… Algo dentro de mí...
Dies!Muere!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2011
2019
2019
2015
2010
2015
2015
2015
2015
2015
2015
1993
1993
1993
1993
1993
1993
1993
2019
Letras de las canciones del artista: Frank Loesser