Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Coffee Break, artista - Frank Loesser. Fecha de emisión: 31.12.1993
Idioma de la canción: inglés
Coffee Break(original) |
| No coffee?! |
| No coffee |
| No coffee! |
| If I can’t take |
| My coffee break |
| My coffee break |
| My coffee break |
| If I can’t take |
| My coffee break |
| Something within me dies |
| Dies down and something within me dies |
| If I can’t make |
| Three daily trips |
| Where shining shrine |
| Benignly drips |
| And taste cardboard |
| Between my lips |
| Something within me dies |
| Dies down and something within me dies |
| No coffee… |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| That office’s light |
| Doesn’t have to be florescent |
| I’ll get no pains |
| In my head |
| That office chair |
| Doesn’t have to be foam rubber |
| So if I spread, so I spread |
| But only one chemical substance |
| Gets out the lead |
| Like she said? |
| If I can’t take |
| My coffee break |
| My coffee break |
| My coffee break… |
| If I can’t take |
| My coffee break… |
| Gone is the sense of enterprise |
| All gone and something within me dies |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| No coffee! |
| Aaaah! |
| If I can’t take |
| My coffee break |
| My coffee break |
| My coffee break… |
| If I can’t take |
| My coffee break… |
| Somehow the soul no longer tries |
| Coffee, coffee… |
| Somewhere I don’t metabolize |
| Coffee, coffee… |
| Something within me … |
| Coffee or otherwise… |
| Coffee or otherwise… |
| Coffee or otherwise… |
| Something inside of me… |
| Dies! |
| (traducción) |
| ¡¿Sin café?! |
| sin cafe |
| ¡Sin café! |
| Si no puedo tomar |
| mi pausa para el cafe |
| mi pausa para el cafe |
| mi pausa para el cafe |
| Si no puedo tomar |
| mi pausa para el cafe |
| algo dentro de mi muere |
| Muere y algo dentro de mí muere |
| Si no puedo hacer |
| Tres viajes diarios |
| donde resplandeciente santuario |
| Gotea benignamente |
| Y gusto a cartón |
| entre mis labios |
| algo dentro de mi muere |
| Muere y algo dentro de mí muere |
| Sin café... |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| la luz de esa oficina |
| No tiene que ser fluorescente |
| No tendré dolores |
| En mi cabeza |
| esa silla de oficina |
| No tiene que ser goma espuma |
| Entonces, si me propago, entonces me propago |
| Pero sólo una sustancia química |
| sale a la cabeza |
| como ella dijo? |
| Si no puedo tomar |
| mi pausa para el cafe |
| mi pausa para el cafe |
| Mi pausa para el café... |
| Si no puedo tomar |
| Mi pausa para el café... |
| Atrás quedó el sentido de la empresa |
| Todo se ha ido y algo dentro de mí muere |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Sin café! |
| ¡Aaaah! |
| Si no puedo tomar |
| mi pausa para el cafe |
| mi pausa para el cafe |
| Mi pausa para el café... |
| Si no puedo tomar |
| Mi pausa para el café... |
| De alguna manera el alma ya no intenta |
| Café, café… |
| En algún lugar que no metabolizo |
| Café, café… |
| Algo dentro de mi… |
| Café o de lo contrario… |
| Café o de lo contrario… |
| Café o de lo contrario… |
| Algo dentro de mí... |
| Muere! |