| Look Bored (original) | Look Bored (traducción) |
|---|---|
| Take a look around you | Mira a tu alrededor |
| You’ve got everything | tienes todo |
| What can I do to help you | ¿Qué puedo hacer para ayudarte? |
| Stop that bloody wining | Deja de ganar con sangre |
| You look bored, look bored | Te ves aburrido, te ves aburrido |
| You look bored, look bored | Te ves aburrido, te ves aburrido |
| Man, you can’t afford | Hombre, no puedes pagar |
| To look so damn bored | Para verse tan malditamente aburrido |
| You look bored | Pareces aburrido |
| Yo' complaining fella | Tu amigo quejándose |
| Sir Dissatisfied | señor insatisfecho |
| What can I do to help you | ¿Qué puedo hacer para ayudarte? |
| Appreciate and enjoy the ride | Aprecia y disfruta el viaje. |
| You look bored, look bored | Te ves aburrido, te ves aburrido |
| You look bored, look bored | Te ves aburrido, te ves aburrido |
| Man, you can’t afford | Hombre, no puedes pagar |
| To look so damn bored | Para verse tan malditamente aburrido |
| You look bored | Pareces aburrido |
| Go ahead! | ¡Avanzar! |
| Surprise me | Sorpréndeme |
| Show another side | Mostrar otro lado |
| Try a new expression | Prueba una nueva expresión |
| Tell me I lied | Dime que mentí |
| You look bored | Pareces aburrido |
| Thrive on pessimism | Prosperar en el pesimismo |
| Nothing’s good enough | nada es lo suficientemente bueno |
| Stuck in negativism | Atrapado en el negativismo |
