Traducción de la letra de la canción Che Bella Cosa Sei - Fred Buscaglione

Che Bella Cosa Sei (original)

Che bella cosa sei
Quando mi parli
Che bella cosa sei
Quando mi guardi
Arrendere mi fai
E forse non lo sai
Che bella cosa sei!
Che dolce sogno sei
Quando mi baci
Morire mi farai
Tanto mi piaci
Ma guarda gli occhi miei
E forse capirai
Che bella cosa sei!
Ti stringo forte a me
E tu tremi
Ti sento sospirar
T’abbandoni
Così senza parlar
Chiedi un bacio
Ed io mi perdo in te
Che bella cosa sei
Quando mi parli
Che bella cosa sei
Quando mi guardi
Arrendere mi fai
E forse non lo sai
Che bella cosa sei!
Che dolce sogno sei
Quando mi baci
Morire mi farai
Tanto mi piaci
Ma guarda gli occhi miei
E forse capirai
Che bella cosa sei

Che Bella Cosa Sei (traducción)

Que hermosa eres
Cuando tu me hablas
Que hermosa eres
Cuando me miras
me haces rendirme
Y tal vez no lo sepas
¡Qué cosa tan hermosa eres!
Que dulce sueño eres
Cuando me besas
me harás morir
realmente me gustas
Pero mira mis ojos
Y tal vez lo entiendas
¡Qué cosa tan hermosa eres!
te abrazo fuerte a mi
y tu tiemblas
te escucho suspirar
te abandonas
Así que sin hablar
pide un beso
Y me pierdo en ti
Que hermosa eres
Cuando tu me hablas
Que hermosa eres
Cuando me miras
me haces rendirme
Y tal vez no lo sepas
¡Qué cosa tan hermosa eres!
Que dulce sueño eres
Cuando me besas
me harás morir
realmente me gustas
Pero mira mis ojos
Y tal vez lo entiendas
Que hermosa eres