Traducción de la letra de la canción Dormancy - Free Throw

Dormancy (original)

I’m crashing hard on a Sunday
Say it’s okay
You see the burden carried around
I know I say that I’m always in a good place
A habit, used to bury it down
I know it’s been forever
Since I’ve held myself together
And I hate the way it let’s you down
I’m older now
I should show you how
It breaks my heart to see that you know
That I’ve still have so far to go
Text to see if you have been okay today
This house is so cold when awake by yourself
It must be so old to see me so unwell
I’m in bed on a Monday
It’s not okay, although the sleep helps
I’ll come back again Tuesday
From my cave
I’m older now
And I know your doubts
It breaks my heart to see that you know
That I’ve still have so far to go
Text to see if you have been okay today
I’m older now
(It breaks my heart to see you know)
I know your doubts
(That I’ve got so far to go)
Crashing hard on a Sunday
And I don’t think
I’ll be asleep all of Monday
There’s no way

(traducción)

Estoy chocando fuerte en un domingo
di que está bien
Ves la carga llevada alrededor
Sé que digo que siempre estoy en un buen lugar
Un hábito, solía enterrarlo
Sé que ha sido para siempre
Desde que me mantuve unido
Y odio la forma en que te decepciona
ahora soy mayor
Debería mostrarte cómo
Me rompe el corazón ver que sabes
Que todavía me queda mucho por recorrer
Envía un mensaje de texto para ver si has estado bien hoy
Esta casa es tan fría cuando te despiertas solo
Debe ser tan viejo para verme tan mal
estoy en la cama un lunes
No está bien, aunque el sueño ayuda.
vuelvo de nuevo el martes
De mi cueva
ahora soy mayor
Y sé tus dudas
Me rompe el corazón ver que sabes
Que todavía me queda mucho por recorrer
Envía un mensaje de texto para ver si has estado bien hoy
ahora soy mayor
(Me rompe el corazón ver que sabes)
yo se tus dudas
(Que tengo tan lejos para ir)
Chocando duro un domingo
y no creo
Estaré dormido todo el lunes
No hay forma