Traducción de la letra de la canción What Day Is It, October? - Free Throw

What Day Is It, October? (original)

My lifestyle is a form of suicide
But then again everyone’s is
Mine just may be faster than others
The drinking, smoking, hearing from my mother
That I should take much better care of myself
I spend my life staring at my bedroom walls
The TVs on but I don’t care
In my mind it really hasn’t been that long
But then reality sets in and It’s been years
All alone in my room
Without anything to do
Except I’m thinking of you
And the times that we spent
Glued at the lips, always attached at the hip
Your special brand of crazy
And the sex after fights
I know that those days are gone
I think about it most nights
Those days are gone
I think about you most nights

(traducción)

Mi estilo de vida es una forma de suicidio
Pero, de nuevo, el de todos es
El mío puede ser más rápido que otros
Beber, fumar, escuchar a mi madre
Que debería cuidarme mucho mejor
Me paso la vida mirando las paredes de mi dormitorio
Los televisores encendidos pero no me importa
En mi mente, realmente no ha pasado tanto tiempo
Pero luego la realidad se establece y han pasado años
Completamente solo en mi habitación
sin nada que hacer
Excepto que estoy pensando en ti
Y los tiempos que pasamos
Pegado a los labios, siempre unido a la cadera
Tu marca especial de locura
Y el sexo después de las peleas
Sé que esos días se han ido
Pienso en ello la mayoría de las noches.
Esos días pasaron
Pienso en ti la mayoría de las noches