Traducción de la letra de la canción Force of Will - Free Throw

Force of Will (original)

As the sound
Starts to fade away
All around
People start their day
I’m falling into a dream
Breaking on impact
Shattered by time I waste
All around
Echoes of the things that they all say
«You'll fall in line
Life’s not fair
Stop stalling time
Wasting years
Why chase a life you may never achieve?
So fall in line
Life’s not fair»
Solid ground
Has never been the case
And the sound
Of everyone telling me to chase
A normal life charade
I hate that, so bad
It feels so insulting
To take these dreams
And lay them down
Lay them down
And fall in line
Life’s not fair
Stop stalling time
Wasting years
Why chase a life I may never achieve?
So fall in line
Life’s not fair
Life’s not fair
Life’s not fair
I worked so long to be told to go back
I worked so long to be told to go back
I worked too long to be told to go back
I worked too long
Life’s not fair

(traducción)

como el sonido
Comienza a desvanecerse
Todo al rededor
La gente comienza su día
Estoy cayendo en un sueño
Rompiendo en el impacto
Destrozado por el tiempo que desperdicié
Todo al rededor
Ecos de las cosas que todos dicen
«Vas a caer en línea
La vida no es justa
Deja de detener el tiempo
años desperdiciados
¿Por qué perseguir una vida que tal vez nunca logres?
Así que ponte en línea
La vida no es justa"
Tierra sólida
nunca ha sido el caso
y el sonido
De todos diciéndome que persiga
Una farsa de vida normal
Odio eso, tan mal
Se siente tan insultante
Para tomar estos sueños
y acostarlos
acostarlos
Y caer en línea
La vida no es justa
Deja de detener el tiempo
años desperdiciados
¿Por qué perseguir una vida que tal vez nunca logre?
Así que ponte en línea
La vida no es justa
La vida no es justa
La vida no es justa
Trabajé tanto para que me dijeran que volviera
Trabajé tanto para que me dijeran que volviera
Trabajé demasiado para que me dijeran que volviera
trabajé demasiado
La vida no es justa