| I’m pretty sure I hate you
| Estoy bastante seguro de que te odio
|
| This epiphany, it came to me today
| Esta epifanía, me llegó hoy
|
| Amidst a fit of rage
| En medio de un ataque de rabia
|
| I wish that I could break you
| Desearía poder romperte
|
| And make you feel my hate
| Y hacerte sentir mi odio
|
| You’re nothing more
| no eres nada mas
|
| You’re nothing more
| no eres nada mas
|
| You’re nothing more than a mistake
| No eres más que un error
|
| Your voice, it echos
| Tu voz, hace eco
|
| Off the walls of the cave that is my head
| Fuera de las paredes de la cueva que es mi cabeza
|
| It makes me wish that I was dead
| Me hace desear estar muerto
|
| Feed my addiction
| Alimenta mi adicción
|
| By pouring liquor down my throat
| Vertiendo licor en mi garganta
|
| Only hoping I can cope
| Solo espero poder hacer frente
|
| And make it through another fucking day
| Y superar otro jodido día
|
| The alcohol, it helps me to pretend
| El alcohol, me ayuda a fingir
|
| That you don’t think you’re happier with him
| Que no crees que eres más feliz con él
|
| Sometimes I wish the worst on you and all your friends
| A veces deseo lo peor para ti y todos tus amigos
|
| And hope that you all meet untimely ends
| Y espero que todos se encuentren con fines inoportunos
|
| I never thought we’d be
| Nunca pensé que estaríamos
|
| I never thought we’d be
| Nunca pensé que estaríamos
|
| Falling just like the leaves
| Cayendo como las hojas
|
| From all of these dead trees | De todos estos árboles muertos |