Traducción de la letra de la canción Open Window - Free Throw

Open Window (original)

At the age of ten
My father showed me
What men were truly made of
And that’s what I’m afraid of
Now that I’m older I’ve been
Growing closer with him
You showed me redemption
It helped me forgive him for leaving
Now when I wake up
I’ve been staring out my window
Thinking about what I’m made of
And how I’m afraid of myself
I can’t let all of my problems tie me down onto my bed
Got to get out of my head and find some happiness instead
I need my own redemption, but I’m at a loss
I really need redemption, so here’s a window into my own thoughts

(traducción)

A la edad de diez
Mi padre me mostró
De qué estaban hechos realmente los hombres
Y eso es lo que tengo miedo
Ahora que soy mayor he estado
Cada vez más cerca de él
Me mostraste la redención
Me ayudó a perdonarlo por irse.
Ahora cuando me despierto
He estado mirando por mi ventana
Pensando en lo que estoy hecho
Y como me tengo miedo
No puedo dejar que todos mis problemas me aten a mi cama
Tengo que salir de mi cabeza y encontrar algo de felicidad en su lugar
Necesito mi propia redención, pero estoy perdido
Realmente necesito la redención, así que aquí hay una ventana a mis propios pensamientos.