Traducción de la letra de la canción Second Wind - Free Throw

Second Wind (original)

Slow it down
Slow it down
Slow it down
Slow it down
I fell down in the mud and you cried on the ride home
We were drunk, we were downtown
A second wind led to drinking and stupid dances to make you smile
Young and wild, had ourselves a time
Chase the feeling of youth we loaned
Hate to deal with having to slow it down
Shake the feeling half my life’s gone
Time is fleeting, you think I’d know by now
(Slow it down
Slow it down)
I’ve been stuck in a rut
I’m still climbing my way back
From a bad past
Keep recalling so many nights that we drank beer and watched some bands
Parking lots, we were living fast
No one cared, we’d hang out till they told us
«No one’s here, so pay up and get out»
Chase the feeling of days long gone
Safe to say that my youth is rolling out
Face the fact that I’m growing old
I can see that I need to slow it down
Take me back to the days when we showed
No signs of slowing down
Make me feel like I’ll never grow old
Slow it down
Slow it down
(Slow it down)
(Slow it down)
(Slow it down)
(Slow it down)

Second Wind (traducción)

Reduzca la velocidad
Reduzca la velocidad
Reduzca la velocidad
Reduzca la velocidad
Me caí en el barro y lloraste en el camino a casa
Estábamos borrachos, estábamos en el centro
Un segundo aire llevó a la bebida y a los bailes estúpidos para hacerte sonreír
Jóvenes y salvajes, pasamos un tiempo
Persigue el sentimiento de juventud que prestamos
Odio lidiar con tener que reducir la velocidad
Sacude la sensación de que la mitad de mi vida se ha ido
El tiempo es fugaz, crees que ya lo sabría
(Reduzca la velocidad
Reduzca la velocidad)
He estado atrapado en una rutina
Todavía estoy escalando mi camino de regreso
De un mal pasado
Sigue recordando tantas noches que bebimos cerveza y vimos algunas bandas
Estacionamientos, estábamos viviendo rápido
A nadie le importaba, saldríamos hasta que nos dijeran
«No hay nadie aquí, así que paga y vete»
Persigue la sensación de días pasados
Es seguro decir que mi juventud se está desarrollando
Enfrentar el hecho de que estoy envejeciendo
Puedo ver que necesito reducir la velocidad
Llévame de vuelta a los días en que mostramos
Sin signos de desaceleración
Hazme sentir que nunca envejeceré
Reduzca la velocidad
Reduzca la velocidad
(Más despacio)
(Más despacio)
(Más despacio)
(Más despacio)