Traducción de la letra de la canción A Lie Will Always Defeat The Truth - From Autumn To Ashes

A Lie Will Always Defeat The Truth (original)

Weight leaves in anger from my shoulders.
Words of wisdom crush hope.
What is real?
I thought I knew.
How could I lie to someone, I cared for?
How could you lie to me, your words, pierced me.
For good, this was done.
In the end the truth will shine.
To instill truth in your heart, I beg and plead for you.
A lie from your lips will make me cry out in pain, as I wish for you to go away.
How could I lie to you?
I cared for you.
How could you lie to me?
Your words pierced me.
The tremble of your soul injects fear into my heart.
I will stand alone.
The gentle mind, the one inside me will never hurt you.
Actions speak louder than words will ever.
So I will show you my sincerity in the shape of my still beating heart.

A Lie Will Always Defeat The Truth (traducción)

El peso se va con ira de mis hombros.
Las palabras de sabiduría aplastan la esperanza.
¿Qué es real?
Pensé que lo sabía.
¿Cómo podría mentirle a alguien que me importa?
Como pudiste mentirme, tus palabras me traspasaron.
Para bien, esto se hizo.
Al final, la verdad brillará.
Para infundir la verdad en tu corazón, suplico y ruego por ti.
Una mentira de tus labios me hará gritar de dolor, como deseo que te vayas.
¿Cómo podría mentirte?
Me preocupaba por ti.
¿Cómo pudiste mentirme?
Tus palabras me traspasaron.
El temblor de tu alma inyecta miedo en mi corazón.
Me quedaré solo.
La mente amable, la que está dentro de mí, nunca te hará daño.
Las acciones hablan más fuerte que las palabras.
Así que te mostraré mi sinceridad en la forma de mi corazón que aún late.