Traducción de la letra de la canción Streamline - From Autumn To Ashes

Streamline (original)

I see an empty space next to the yellow bumble bee,
That could be the perfect place to park my broken down ten-speed,
Just tell me when you get off work and where you’d like to meet,
Then we can peddle up and down the crowded New York streets.
My shoes are worn out because the brakes don’t function,
I just put my feet down and let them drag on the pavement.
When our legs get tired you can pick a spot to eat.
Evelyn’s so elegant and Nikolai’s right by her side.
Under one umbrella, just talking and joking,
And I knew that I would love you, for as long as you’d let me.
And I haven’t caught my breath since the moment that we met.
We can be alone and not feel lonely.
I’ve been drawing these robots with the pen you sent me.

Streamline (traducción)

Veo un espacio vacío al lado del abejorro amarillo,
Ese podría ser el lugar perfecto para estacionar mi diez velocidades averiada,
Solo dime cuándo sales del trabajo y dónde te gustaría encontrarnos,
Luego podemos pedalear por las concurridas calles de Nueva York.
Mis zapatos están desgastados porque los frenos no funcionan,
Solo pongo los pies en el suelo y dejo que se arrastren por el pavimento.
Cuando nuestras piernas se cansan, puedes elegir un lugar para comer.
Evelyn es tan elegante y Nikolai está a su lado.
Bajo un paraguas, solo hablando y bromeando,
Y supe que te amaría, mientras me lo permitieras.
Y no he recuperado el aliento desde el momento en que nos conocimos.
Podemos estar solos y no sentirnos solos.
He estado dibujando estos robots con el bolígrafo que me enviaste.