Traducción de la letra de la canción Trapped Inside The Cage Of My Soul - From Autumn To Ashes

Trapped Inside The Cage Of My Soul (original)

Inside me.
Empty, is how you left.
Confused, scared, alone.
I am confused.
I am scared.
I am alone.
I am without you.
You are heartless, without compassion.
I will watch you die
I will not cry.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside, I cannot feel.
The pain inside burns.
And as tears slip, she does it again.
As tears slip she does it again.
Scarred, bruised and broken.
To the ground in tears I fall.
Sadness locked inside me.
Time ticks by, and soon I realize life won’t end, it can’t end.
Not like this, not without sorrow and not with fear!
I know you are scared, cause I am too.
And as tears slip she does it again.
Haze clouds these translucent eyes.
Sweat creeps down callused hands.
The lies outside, I cannot feel.
The pain inside burns.
I know you cared.
Why did you leave?
From my knees I now stand.
Begging for freedom from my cage.
Now praising life for what I was given.
From my knees I now stand.
Bleeding for you from my heart.
Now hating life for what was taken from me, by you.

Trapped Inside The Cage Of My Soul (traducción)

Dentro de mí.
Vacío, es como te fuiste.
Confundido, asustado, solo.
Estoy confundido.
Estoy asustado.
Estoy solo.
Estoy sin ti.
No tienes corazón, no tienes compasión.
te veré morir
No lloraré.
La neblina nubla estos ojos translúcidos.
El sudor se desliza por las manos callosas.
Las mentiras afuera, no las puedo sentir.
El dolor por dentro quema.
Y mientras se le escapan las lágrimas, lo vuelve a hacer.
Mientras se le escapan las lágrimas, lo vuelve a hacer.
Cicatrices, magulladas y rotas.
Al suelo en lágrimas caigo.
Tristeza encerrada dentro de mí.
El tiempo pasa, y pronto me doy cuenta de que la vida no terminará, no puede terminar.
¡No así, no sin pena y no con miedo!
Sé que tienes miedo, porque yo también.
Y mientras las lágrimas se deslizan, lo vuelve a hacer.
La neblina nubla estos ojos translúcidos.
El sudor se desliza por las manos callosas.
Las mentiras afuera, no las puedo sentir.
El dolor por dentro quema.
Sé que te importaba.
¿Por que te fuiste?
De mis rodillas ahora estoy de pie.
Rogando por la libertad de mi jaula.
Ahora alabo a la vida por lo que me dieron.
De mis rodillas ahora estoy de pie.
Sangrando por ti desde mi corazón.
Ahora odiando la vida por lo que tú me arrebataste.