Traducción de la letra de la canción Crystal Brook - Fruupp

Crystal Brook (original)

I looked toward the silver ceiling
And gazed down on the crystal brook
And, wow, there came the strangest feeling
What’s that to me, I took a look
Oh, I can only be what I can be
And that can only be, that can’t be me
He took me to a lake all barren
And there I thought I had a dream
A whirling pool up in a vision
What’s this to be, to be to me
What’s here, it is there, it is everywhere
And you and me are one
And all we do is turn, turn
He took me to a floating season
And then I dreamed I sailed away
Across the universe of reason
In swimming worlds tomorrow waits
Today I’m living in the sunshine
Splashing through the blue
And thank you, God, it’s true

Crystal Brook (traducción)

miré hacia el techo plateado
Y miró hacia abajo en el arroyo de cristal
Y, wow, vino el sentimiento más extraño
¿Qué es eso para mí? Eché un vistazo
Oh, solo puedo ser lo que puedo ser
Y eso solo puede ser, ese no puedo ser yo
Me llevó a un lago todo yermo
Y ahí pensé que tenía un sueño
Una piscina arremolinada en una visión
¿Qué es esto de ser, ser para mí?
Lo que hay aquí, está allá, está en todas partes
Y tu y yo somos uno
Y todo lo que hacemos es girar, girar
Me llevó a una estación flotante
Y luego soñé que navegaba lejos
A través del universo de la razón
En los mundos de la natación el mañana espera
Hoy vivo bajo el sol
Salpicando a través del azul
Y gracias, Dios, es verdad