| Wish upon a rainbow
| Deseo sobre un arco iris
|
| And all your dreams will come true
| Y todos tus sueños se harán realidad
|
| Waste not your time
| No pierdas tu tiempo
|
| 'Cause time won’t wait for you
| Porque el tiempo no te esperará
|
| Sing a joyful song
| Canta una canción alegre
|
| Then you can’t go wrong
| Entonces no puedes equivocarte
|
| When you wish upon a rainbow
| Cuando deseas un arco iris
|
| Then all your dreams will come true
| Entonces todos tus sueños se harán realidad.
|
| To you and you
| A ti y a ti
|
| So she’s reached the rainbow’s end
| Así que ha llegado al final del arcoíris.
|
| And he buries his pot of gold
| Y entierra su olla de oro
|
| He leaves us all in mystery
| Nos deja a todos en el misterio
|
| But more will be told
| Pero se dirá más
|
| For if you close your eyes and wish
| Porque si cierras los ojos y deseas
|
| Go blow your favourite friend a kiss
| Ve a soplarle un beso a tu amigo favorito
|
| To save your own eternal bliss
| Para salvar tu propia dicha eterna
|
| You’ll find, you’ll find, you’ll find
| Encontrarás, encontrarás, encontrarás
|
| You’ll find that all your dreams will come true
| Descubrirás que todos tus sueños se harán realidad
|
| To you
| Para ti
|
| For if you climb the highest peak
| Porque si escalas el pico más alto
|
| Or cross the deepest stream
| O cruzar la corriente más profunda
|
| And set your heart upon a star
| Y pon tu corazón en una estrella
|
| Until you find your dream
| Hasta que encuentres tu sueño
|
| You’ll stumble across a wishing well
| Te encontrarás con un pozo de los deseos
|
| The clearest words will heaven spell
| Las palabras más claras deletreará el cielo
|
| And no one but you will be living to tell
| Y nadie más que tú vivirá para contarlo
|
| You found your love, your love is found
| Encontraste tu amor, tu amor se encuentra
|
| And all your dreams will come true | Y todos tus sueños se harán realidad |