Traducción de la letra de la canción Why - Fruupp

Why (original)

Hey, I was hoping you’d be in
I just rang to say again how much I love you
And now, I’m quite lost for things to say
It always happens that way
Each time I call you
But I was wondering, if you’d been wondering, Why?
I’m so undecided though you were always on my mind
Oh but I was holding back to give myself a little time
Then suddenly it struck me, I was holding back too long
Oh, for he who hesitates has lost forever, all is gone
I went chasing shadows everywhere knowing you were never there
But always hoping
How can I begin to know you now
A clouded past reveals somehow
It’s never showing
New showing
Never knowing, Why

Why (traducción)

Oye, esperaba que estuvieras en
Solo llamé para decirte de nuevo cuánto te amo
Y ahora, estoy bastante perdido por cosas que decir
siempre pasa asi
Cada vez que te llamo
Pero me preguntaba, si te habías estado preguntando, ¿por qué?
Estoy tan indeciso aunque siempre estuviste en mi mente
Oh, pero me estaba conteniendo para darme un poco de tiempo
Entonces, de repente, me di cuenta, me estaba conteniendo demasiado
Oh, porque el que duda ha perdido para siempre, todo se ha ido
Fui persiguiendo sombras por todas partes sabiendo que nunca estuviste allí
pero siempre esperando
¿Cómo puedo empezar a conocerte ahora?
Un pasado nublado revela de alguna manera
nunca se muestra
Nueva presentación
Sin saber por qué