Traducción de la letra de la canción Waking Up - Funeral For A Friend

Waking Up (original)

Is a lie just the truth uncovered and relinquished?
A passion for all young fools
Is a lie more than truth?
A question left unanswered
To feed the failure of our choices
And in my hand our blood recovered
And for our faith we’re undeserved
And in my hand our blood recovered
And in your faith completely
Do we wait all this time
And follow blindly hating
Killing all that we survey
Must we hate all this time
And let our anger lead us
Lead us to our bitter end
You’re wasting our time
You’re wasting our time
When everything’s said and done
We’re dead and buried
We’re dead and buried
We’re dead and buried
We’re dead and buried
We’re dead and buried
And will this never end
I’m tired of all this walking
And if this never ends
I’ll walk until my feet are bleeding
Oh until my feet are bleeding
Oh until my feet are bleeding
Oh until my feet are bleeding
Oh until my feet are

Waking Up (traducción)

¿Es una mentira solo la verdad descubierta y entregada?
Una pasión por todos los jóvenes tontos
¿Es una mentira más que una verdad?
Una pregunta sin respuesta
Para alimentar el fracaso de nuestras elecciones
Y en mi mano recobró nuestra sangre
Y por nuestra fe somos inmerecidos
Y en mi mano recobró nuestra sangre
Y en tu fe completamente
¿Esperamos todo este tiempo?
Y seguir ciegamente odiando
Matando todo lo que encuestamos
¿Debemos odiar todo este tiempo?
Y dejar que nuestra ira nos guíe
Llévanos a nuestro amargo final
Estás perdiendo el tiempo
Estás perdiendo el tiempo
Cuando todo está dicho y hecho
Estamos muertos y enterrados
Estamos muertos y enterrados
Estamos muertos y enterrados
Estamos muertos y enterrados
Estamos muertos y enterrados
Y esto nunca terminará
Estoy cansado de tanto caminar
Y si esto nunca termina
Caminaré hasta que me sangren los pies
Oh hasta que mis pies estén sangrando
Oh hasta que mis pies estén sangrando
Oh hasta que mis pies estén sangrando
Oh hasta que mis pies estén