Traducción de la letra de la canción This Years Most Open Heartbreak - Funeral For A Friend

This Years Most Open Heartbreak (original)

Broken hearts
Swept to hands that tied me It’s a pointless game
What better, let’s play
Suicide
To kiss your kids goodnight
What you take from them
What they’ve taken from you
To be the last one who will sing you to sleep
To be the last one, who will sing you to Just like your broken records (you're broken)
Will convert, for you tonight
Broken hearts
Swept to hands that tied me It’s a pointless game
What better, let’s play
Suicide
To kiss your kids goodnight
What you take from them
What they’ve taken from you
Just like your broken records (you're broken)
Will convert, for you tonight
Just like your broken records (you're broken)
Will convert, for you tonight
(We will never be the same)
Same old songs on a brand new stereo
(We will never be the same)
Same old songs on a brand new stereo
(We will never be the same)
Same old songs on a brand new stereo
(We will never be the same)
Same old songs
To be the last one who will sing you to sleep
To be the last one, who will sing you to Just like your broken records (you're broken)
Will convert, for you tonight
Just like your broken records (you're broken)
Will convert, for you tonight

(traducción)

Corazones rotos
Barrido a manos que me ataron Es un juego sin sentido
Que mejor, vamos a jugar
Suicidio
Para dar un beso de buenas noches a tus hijos
Lo que tomas de ellos
lo que te han quitado
Ser el último que te cantará para dormir
Para ser el último, quién te cantará como tus discos rotos (estás roto)
Se convertirá, para ti esta noche
Corazones rotos
Barrido a manos que me ataron Es un juego sin sentido
Que mejor, vamos a jugar
Suicidio
Para dar un beso de buenas noches a tus hijos
Lo que tomas de ellos
lo que te han quitado
Al igual que tus discos rotos (estás roto)
Se convertirá, para ti esta noche
Al igual que tus discos rotos (estás roto)
Se convertirá, para ti esta noche
(Nunca seremos lo mismo)
Las mismas viejas canciones en un estéreo nuevo
(Nunca seremos lo mismo)
Las mismas viejas canciones en un estéreo nuevo
(Nunca seremos lo mismo)
Las mismas viejas canciones en un estéreo nuevo
(Nunca seremos lo mismo)
Las mismas viejas canciones
Ser el último que te cantará para dormir
Para ser el último, quién te cantará como tus discos rotos (estás roto)
Se convertirá, para ti esta noche
Al igual que tus discos rotos (estás roto)
Se convertirá, para ti esta noche