Traducción de la letra de la canción The End of Nothing - Funeral For A Friend

The End of Nothing (original)

Killing you
Might be the only chance I have of recovery
But I know it’s oh severe
so you knew it would be
The punishment it fits the crime
So let’s take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love
Here we are waiting X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to hold this week X2
Killing me
Might be the only chance you have of recovery
But I know it’s oh severe
so you knew it would be
Your punishment it fits your crime
So let’s take this knife
And run it down your chest
Does this feel like love
Here we are waiting X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to wear this week X2
You and I will die alone tonight
You and I will lie alone tonight X2
The light looks good against
The bruises on your cheek
Another medal that you have to wear this week X2

(traducción)

Matándote
Podría ser la única oportunidad que tengo de recuperación
Pero sé que es oh severo
así que sabías que sería
El castigo se ajusta al crimen
Así que tomemos este cuchillo
Y correrlo por tu pecho
¿Esto se siente como amor?
Aquí estamos esperando X2
La luz se ve bien contra
Los moretones en tu mejilla
Otra medalla que tienes que sostener esta semana X2
Matándome
Podría ser la única oportunidad que tienes de recuperarte
Pero sé que es oh severo
así que sabías que sería
Tu castigo se ajusta a tu crimen
Así que tomemos este cuchillo
Y correrlo por tu pecho
¿Esto se siente como amor?
Aquí estamos esperando X2
La luz se ve bien contra
Los moretones en tu mejilla
Otra medalla que tienes que usar esta semana X2
tú y yo moriremos solos esta noche
tú y yo estaremos solos esta noche X2
La luz se ve bien contra
Los moretones en tu mejilla
Otra medalla que tienes que usar esta semana X2