Traducción de la letra de la canción Black Hole (Blind) - Funker Vogt

Black Hole (Blind) (original)

Ride off into sunset
even in hours you won’t reach
Seconds fade into infinity
where the parallels will meet
The clock strikes twelve
and nothing happens
Is it real or is it virtual?
The rhthym of the time
And the sun is burning
a black hole in my mind
while the earth is turning
Feels like I will go blind
DNA replication
the system’s self-organized
A virus creates fear
there’s nearly no protection
The clock strikes twelve
and nothing happens
Is it real or is it virtual?
The rhthym of the time
And the sun is burning
a black hole in my mind
while the earth is turning
Feels like I will go blind
People have a new religion
science is it called
A synonym for industry
a new god for the world
The clock strikes twelve
and nothing happens
Is it real or is it virtual?
The rhthym of the time
And the sun is burning
a black hole in my mind
while the earth is turning
Feels like I will go blind

Black Hole (Blind) (traducción)

Cabalga hacia el atardecer
incluso en horas no alcanzarás
Los segundos se desvanecen en el infinito
donde los paralelos se encontrarán
El reloj da las doce
y no pasa nada
¿Es real o es virtual?
El ritmo del tiempo
Y el sol está quemando
un agujero negro en mi mente
mientras la tierra gira
Se siente como si me quedara ciego
replicación del ADN
autoorganizado del sistema
Un virus genera miedo
casi no hay protección
El reloj da las doce
y no pasa nada
¿Es real o es virtual?
El ritmo del tiempo
Y el sol está quemando
un agujero negro en mi mente
mientras la tierra gira
Se siente como si me quedara ciego
La gente tiene una nueva religión.
ciencia se llama
Un sinónimo para industria
un nuevo dios para el mundo
El reloj da las doce
y no pasa nada
¿Es real o es virtual?
El ritmo del tiempo
Y el sol está quemando
un agujero negro en mi mente
mientras la tierra gira
Se siente como si me quedara ciego