Traducción de la letra de la canción Our Battlefield - Funker Vogt

Our Battlefield (original)

A dirty war is what we fight
It’s forced on us by our opponents
A war of words, of verbal attacks
But our battlefield is the stage!
So it’s hard to hold our ground
To fight against all rumours
To fight against this attitude
To love betrayal but to hate the traitor!
Our battlefield is the stage!

Our Battlefield (traducción)

Una guerra sucia es lo que peleamos
Nos lo imponen nuestros oponentes
Una guerra de palabras, de ataques verbales
¡Pero nuestro campo de batalla es el escenario!
Así que es difícil mantener nuestro terreno
Para luchar contra todos los rumores
Para luchar contra esta actitud
¡Amar la traición pero odiar al traidor!
¡Nuestro campo de batalla es el escenario!