Traducción de la letra de la canción Pure War - Funker Vogt

Pure War (original)

People hate people for nothing at all
Our kingdom of love is ready to fall
Hate is the power which keeps them going on
It’s their motivation — but their feelings are gone
Just war — pride and resignation
Pure war — hate and resolution
Just war — a deadly combination
Pure war — but this is their solution
Hate and war — from all sides of the Earth
Nuclear power — I call it evil’s birth

Pure War (traducción)

La gente odia a la gente por nada
Nuestro reino de amor está listo para caer
El odio es el poder que los mantiene en marcha
Es su motivación, pero sus sentimientos se han ido.
Guerra justa: orgullo y resignación
Guerra pura: odio y resolución
Guerra justa: una combinación letal
Guerra pura, pero esta es su solución.
Odio y guerra, desde todos los lados de la Tierra
Energía nuclear: yo la llamo el nacimiento del mal