Traducción de la letra de la canción You Can Win If You Want - Funker Vogt

You Can Win If You Want (original)

You packed your things in a carpet bag
Left home never looking back
Rings on your fingers, paint on your toes
Music wherever you go
You don't fit in a small town world
But I feel you are the girl for me
Rings on your fingers, paint on your toes
You're leavin' town where nobody knows
You can win if you want
If you want it you will win
On your way you will see
That life is more than fantasy
Take my hand follow me
Oh you gotta brand-new friend
For your life
You can win if you want
If you want it you will win
Oh, come on take a chance
For a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right
Hold me tight
Oh darkness finds you on your own
Endless highways keep on rollin' on
You are miles and miles from your home
But you never want to phone your home
A steady job and a nice young man
Your parents set your future plan
Rings on your fingers, paint on your toes
That's the way your story goes
You can win if you want
If you want it you will win
On your way you will see
That life is more than fantasy
Take my hand follow me
Oh you gotta brand-new friend
For your life
You can win if you want
If you want it you will win
Oh, come on take a chance
For a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right
Hold me tight
You can win if you want
If you want it you will win
Oh, come on take a chance
For a brand-new wild romance
Take my hand for the night
And your feelings will be right
Hold me tight...

You Can Win If You Want (traducción)

Empacaste tus cosas en una bolsa de alfombra
Salí de casa sin mirar atrás
Anillos en los dedos, pintura en los dedos de los pies
Música donde quiera que vayas
No encajas en un mundo de pueblo pequeño
Pero siento que eres la chica para mí
Anillos en los dedos, pintura en los dedos de los pies
Te vas de la ciudad donde nadie sabe
Puedes ganar si quieres
si lo quieres ganaras
En tu camino verás
Que la vida es más que fantasía
Toma mi mano sígueme
Oh, tienes un nuevo amigo
Por tu vida
Puedes ganar si quieres
si lo quieres ganaras
Oh, vamos, arriésgate
Para un nuevo romance salvaje
Toma mi mano por la noche
Y tus sentimientos serán correctos
Abrázame fuerte
Oh, la oscuridad te encuentra por tu cuenta
Las interminables carreteras siguen rodando
Estás a millas y millas de tu casa
Pero nunca quieres llamar a tu casa
Un trabajo estable y un buen joven.
Tus padres establecieron tu plan de futuro.
Anillos en los dedos, pintura en los dedos de los pies
Así es como va tu historia
Puedes ganar si quieres
si lo quieres ganaras
En tu camino verás
Que la vida es más que fantasía
Toma mi mano sígueme
Oh, tienes un nuevo amigo
Por tu vida
Puedes ganar si quieres
si lo quieres ganaras
Oh, vamos, arriésgate
Para un nuevo romance salvaje
Toma mi mano por la noche
Y tus sentimientos serán correctos
Abrázame fuerte
Puedes ganar si quieres
si lo quieres ganaras
Oh, vamos, arriésgate
Para un nuevo romance salvaje
Toma mi mano por la noche
Y tus sentimientos serán correctos
Abrázame fuerte...