Traducción de la letra de la canción Beach Foam - Future Islands

Beach Foam (original)

Standing on a beach somewhere
Looking for something to see
As the beach rolls in, I swear
It’s bringing something to me
Baby, one day I’ll have what I want:
Someone to stand next to me
But until then, I’ll just wait and watch
As the pull rolls into me
Beach foam baby
Midnight baby
Beach foam, beach foam baby
Midnight baby, midnight baby
Midnight
Standing on a shore somewhere
Looking for something to be
As the beach rolls in, I swear
It’s bringing something to me
Baby, one day I’ll have what I want
Baby, one day I’ll follow the stream
But until then I’ll just wait and watch
As the pull rolls into me
Beach foam baby
Midnight baby
Beach foam, beach foam baby
Midnight baby, midnight baby
Midnight
Beach foam baby, beach foam
Beach foam baby
Midnight baby, midnight baby
Midnight

(traducción)

De pie en una playa en algún lugar
Buscando algo para ver
A medida que llega la playa, lo juro
Me está trayendo algo
Cariño, un día tendré lo que quiero:
Alguien que se pare a mi lado
Pero hasta entonces, solo esperaré y observaré
A medida que el tirón rueda hacia mí
Bebé de espuma de playa
bebé de medianoche
Espuma de playa, bebé de espuma de playa
Bebé de medianoche, bebé de medianoche
Doce de la noche
De pie en una orilla en algún lugar
Buscando algo para ser
A medida que llega la playa, lo juro
Me está trayendo algo
Cariño, un día tendré lo que quiero
Cariño, un día seguiré la corriente
Pero hasta entonces solo esperaré y observaré
A medida que el tirón rueda hacia mí
Bebé de espuma de playa
bebé de medianoche
Espuma de playa, bebé de espuma de playa
Bebé de medianoche, bebé de medianoche
Doce de la noche
Espuma de playa bebe, espuma de playa
Bebé de espuma de playa
Bebé de medianoche, bebé de medianoche
Doce de la noche