Traducción de la letra de la canción Banger - G. Love, Blackalicious, Lateef The Truth Speaker

Banger (original)

Just sitting down
Thinkin' about this life of mine
All of my troubles
All my good times
Black panther cub gotta lot a love
From the bottom to the top, underground to up above
Not ya average rig-a-marole just playing the role
Instead I set my path in the bold
The mic I control with breath I control
And cold make 'em lose control
Lo and behold
Make these rhymes pay me like a hoe on the stroll
Told 'em its cold piece of work in cold world
Still my only joy when I hold a flow
Like the north pole hold magnetism
All the naysayers sayin no
They can eat crow
I show and prove to a groove they never knew
Grew and grew walked around the rocks enroute
If it seemed impossible
Still had to do my best John Henry and hammer straight through
If the deal goes sour got the will power
And the now to meet the challenges
Whatever, however, just sayin'
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger
Just sitting down
Thinkin' about this life of mine
All of my troubles
All my good times
Gift of gab please check
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger it’s a banger
It’s a banger
Break it off, break it up, break it out
Shout it out mountain tops got me
Climbin' as I’m striving, I’m thriving as I’m vibing
And I’m riding high, I’m surviving as I’m rhyming
And I’m loving life fiend
Can’t be satisfied well that sucks but it keeps me trying
I’ve been in love, in hate
Yeah, I had a little taste of everything
If life was a buffet, if, go back for seconds
But you just get one plate before you fly away
Check it
My daddy always told me to be purposeful
Never lose a minute, never waste a second
My momma told me to be careful, wrap it up
Don’t be too wild child
But I’m a wild child, wild style ride till I die style
Endless like the skyline horizon
I’m rising special sauce long lasting lover
True blue to my friends till the end
Always on it, always under cover
Blue eyed brother, white as Mr. Drummond
Come a long way strumming.
running
Gunning a style kid Philly stairwell harping
Lightening blues like space echo
Burning night life living life like a gecko
Live every moment like got nothing to lose
Drank champagne and I drank tears
Loving life 'cause I’m lovin' and livin' I’m real

(traducción)

simplemente sentado
Pensando en esta vida mía
Todos mis problemas
Todos mis buenos tiempos
El cachorro de pantera negra tiene mucho amor
De abajo hacia arriba, bajo tierra hacia arriba
No eres un rig-a-marole promedio solo interpretando el papel
En cambio, puse mi ruta en negrita
El micrófono que controlo con la respiración que controlo
Y el frío les hace perder el control
he aquí
Haz que estas rimas me paguen como una azada en el paseo
Les dije que es un trabajo frío en el mundo frío
Sigo siendo mi única alegría cuando mantengo un flujo
Como el polo norte tiene magnetismo
Todos los detractores dicen que no
pueden comer cuervo
Muestro y pruebo a un ritmo que nunca conocieron
Creció y creció caminó alrededor de las rocas en ruta
Si te pareciera imposible
Todavía tenía que hacer mi mejor John Henry y martillar directamente
Si el trato sale mal, tengo la fuerza de voluntad
Y el ahora para enfrentar los desafíos
Lo que sea, sin embargo, solo digo
es un banger es un banger
es un banger es un banger
es un banger es un banger
es un banger
simplemente sentado
Pensando en esta vida mía
Todos mis problemas
Todos mis buenos tiempos
Regalo de gab por favor revise
es un banger es un banger
es un banger es un banger
es un banger es un banger
es un banger
romperlo, romperlo, romperlo
Grítalo, las cimas de las montañas me atraparon
Escalando mientras me esfuerzo, estoy prosperando mientras estoy vibrando
Y estoy montando alto, estoy sobreviviendo mientras rima
Y estoy amando a la vida demonio
No puedo estar satisfecho, eso apesta, pero me mantiene intentándolo.
He estado enamorado, en el odio
Sí, probé un poco de todo
Si la vida fuera un buffet, si, volver por segundos
Pero solo obtienes un plato antes de volar lejos
Revisalo
Mi papá siempre me dijo que tuviera un propósito
Nunca pierdas un minuto, nunca pierdas un segundo
Mi mamá me dijo que tuviera cuidado, envuélvelo
No seas demasiado salvaje niño
Pero soy un niño salvaje, paseo al estilo salvaje hasta que muera
Sin fin como el horizonte del horizonte
Me estoy levantando salsa especial amante de larga duración
Azul verdadero para mis amigos hasta el final
Siempre en ello, siempre a cubierto
Hermano de ojos azules, blanco como el Sr. Drummond
Recorre un largo camino rasgueando.
corriendo
Disparando a un chico de estilo Philly stairwell harping
Blues relámpago como el eco del espacio
Quemando la vida nocturna viviendo la vida como un gecko
Vive cada momento como si no tuvieras nada que perder
Bebí champán y bebí lágrimas
Amar la vida porque estoy amando y viviendo soy real