Traducción de la letra de la canción Антидепрессант - galat

Антидепрессант (original)

Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
(Эй) я синоним боли (эй) я подельник скорби
(Эй) компаньоны с горем (эй) я и есть загоны
(Эй) мои нервы натянуты
Антидепрессант для меня уже (эй), как замена реальности
Мы все прячемся от страхов, но знай они нас найдут
По запястью течет кровь, обжигая пальцы рук
Где спрятан мой изумруд?
ты снова напал на след
Хочешь узнать правду?
правда в том что правды нет
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
Я видел столько боли, страха
Что над любой проблемой я готов смеяться
Знай в этом доля правды
Мой ангел демоном скоро станет
Мне не много надо, собой остаться
Карма заберёт, но вернёт обратно
Мы умрём на рассвете, оживём с закатом
Может это просто сон, нас обманывает жизнь
Тут всё идёт по кругу, но счастье не повторить
И даже транквилизатор не спасает организм
Поднимаясь на глазах, взгляд опускаем вниз
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт
Мне затмевает боль новый антидепрессант
Колит шипами роз меня самый дикий сад
Я прячусь, но паранойя знает где меня искать
И мы вспоминаем всё пачкая каплями асфальт

(traducción)

Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
(Ey) Soy sinónimo de dolor (Ey) Soy cómplice de la pena
(Ey) compañeros de pena (Ey) yo soy los potreros
(oye) mis nervios están tensos
Antidepresivo para mí ya (ey) como un sustituto de la realidad
Todos nos escondemos de los miedos, pero sabemos que nos encontrarán
La sangre fluye por la muñeca, quemando los dedos.
¿Dónde está escondida mi esmeralda?
vuelves a la pista
¿Quieres saber la verdad?
la verdad es que no hay verdad
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
Vi tanto dolor, miedo
Que estoy listo para reírme de cualquier problema
Conoce algo de verdad en esto
Mi ángel se convertirá en un demonio pronto
No necesito mucho para ser yo mismo
El karma se llevará, pero regresará
Moriremos al amanecer, cobraremos vida al atardecer
Tal vez es solo un sueño, la vida nos está engañando
Aquí todo va en círculo, pero la felicidad no se puede repetir.
Y ni siquiera un tranquilizante salva el cuerpo
Elevándose ante nuestros ojos, mira hacia abajo
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto
Estoy ensombrecido por el dolor de un nuevo antidepresivo
Las espinas de las rosas me perforan en el jardín más salvaje
Me escondo, pero la paranoia sabe donde buscarme
Y nos acordamos de todo, manchando de gotas el asfalto