| Я плюю дым в потолок он мне заменяет небо
| escupo humo en el techo, me reemplaza el cielo
|
| Искры в темноте заменяют звёзды
| Chispas en la oscuridad reemplazan a las estrellas
|
| Ответственность опять я заменяю бегством
| De nuevo sustituyo la responsabilidad por el vuelo.
|
| Вечные трипы мне заменяют воздух
| Los viajes eternos me reemplazan el aire
|
| Я снова замедляю время
| Vuelvo a frenar el tiempo
|
| Её смех мне заменяет слёзы
| Su risa reemplaza mis lágrimas.
|
| Эта секунда заменяет вечность
| Este segundo reemplaza la eternidad
|
| Осталось заменить себя пока не поздно
| Queda por reemplazarte antes de que sea demasiado tarde.
|
| Сколько было времени
| Que hora era
|
| Нам дано планетой, чтобы мы в себя поверили,
| Nos lo da el planeta para que creamos en nosotros mismos,
|
| Но чтобы мы не делали
| Pero hagamos lo que hagamos
|
| Вместо света тень и бесконечное затмение
| En lugar de luz, sombra y eclipse sin fin
|
| Ведь эмоции мы прячем под шифром
| Después de todo, ocultamos las emociones bajo un código
|
| Наша главная ошибка в том что боимся ошибок
| Nuestro principal error es que tenemos miedo a equivocarnos.
|
| Мы почти что ожили, в этом море негатива,
| Casi cobramos vida, en este mar de negatividad,
|
| Но я убил в себе склонность к суициду
| Pero maté mis tendencias suicidas
|
| Моё небо горит, этот пожар до юпитера
| Mi cielo está en llamas, este fuego le toca a Júpiter
|
| Твои грёзы, мечты, это чья-то обыденность
| Tus sueños, sueños, esta es la rutina de alguien
|
| Они хотят стать кем-то и хоть кем-то стать
| Quieren convertirse en alguien y al menos convertirse en alguien.
|
| Я не хочу себя терять, в этом наше отличие
| No quiero perderme, esta es nuestra diferencia
|
| Какой короткий путь от фразы «брось ты всё не мучайся»
| Que lejos de la frase "déjalo todo, no sufras"
|
| До фразы «да я знал что все получится»
| Ante la frase "Sí, sabía que todo saldría bien"
|
| Я слышал это сотни раз, не избежать нам участи,
| Lo escuché cientos de veces, no podemos escapar del destino,
|
| Но если понял суть — это не значит, что ты лучше стал
| Pero si entiendes la esencia, esto no significa que te hayas vuelto mejor.
|
| Я видел как люди хотели, видел как люди мечтали
| Vi como la gente quería, vi como la gente soñaba
|
| Видел как люди летели, видел как люди упали
| Vi gente volar, vi gente caer
|
| Видел как люди старались, позже ломались их судьбы
| Vi cómo la gente lo intentaba, luego sus destinos se rompieron
|
| Видел как люди сдавались, так и не выбившись в люди
| Vi como la gente se rendía sin irrumpir en la gente
|
| Отец бросил семью, я до сих пор я не понимаю
| Padre dejó a la familia, todavía no entiendo
|
| Ведь я не знаю женщины лучше, чем моя мама
| Después de todo, no conozco a las mujeres mejor que mi madre.
|
| Поезд ушёл ему уже не воспитать меня
| El tren se le ha ido ya no me educa
|
| Я не хочу детей, ведь я боюсь понять отца
| No quiero hijos, porque tengo miedo de entender a mi padre.
|
| Я плюю дым в потолок он мне заменяет небо
| escupo humo en el techo, me reemplaza el cielo
|
| Искры в темноте заменяют звёзды
| Chispas en la oscuridad reemplazan a las estrellas
|
| Ответственность опять я заменяю бегством
| De nuevo sustituyo la responsabilidad por el vuelo.
|
| Вечные трипы мне заменяют воздух
| Los viajes eternos me reemplazan el aire
|
| Я снова замедляю время
| Vuelvo a frenar el tiempo
|
| Её смех мне заменяет слёзы
| Su risa reemplaza mis lágrimas.
|
| Эта секунда заменяет вечность
| Este segundo reemplaza la eternidad
|
| Осталось заменить себя пока не поздно | Queda por reemplazarte antes de que sea demasiado tarde. |