Traducción de la letra de la canción Мама, мы всё проебали - galat

Мама, мы всё проебали (original)

О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О-о!
Вижу седина в твоих волосах.
Я хотел, чтоб для тебя я был героем, но
Время не вернуть, время как вода;
И моя жизнь будто песня, где пою я мимо нот.
Все наши пути не пересеклись.
Да, я помню все слова.
Я помню всех, кто другом был.
Мы теперь одни, против целый мир.
Затянули, и нам головы не вынуть из петли.
Я вижу смерть, вижу боль, вижу всех, кто ушел,
Слышу смех за спиной, но играем вопреки —
И наш век не прошел, выход здесь мы найдем
Чтобы там не (не понял слово честно)
О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О-о!
Сколько можно терпеть!
Снова спрятал нервы я в кейс.
Они спросят, кто я теперь.
За меня ответит fanbase.
Мы уходим под лёд, не видим наёб.
Привыкаем падать, думая что это полёт.
Среди дыма, колёс мы на стыке времён.
Да, мы ходим по краю, но не видим краёв.
Посмотри на мои раны, вены;
И порой надежда покидает,
И время нас с тобой мешкает,
Пока давит им короны череп;
Но закончится игра, — и
В одной коробке будут и король и пешка!
Мы летаем в небе, меж крошечных огней.
Утро смоет ночь в городе дождей.
Жгут запомнит боль брошеных людей.
Будем под землёй больше чем на ней.
Держим крестиком пальцы мы,
А не пальцами крестик.
Только лёжа в сырой земле
Ты перестанешь быть смертным.
Увы чтобы сосчитать души мёртвых звёзд
Мне не хватит созвездий
Звук упавшив на пол слёз
Станет гимном наших трагедий!
О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О, мама!
О, мама, мы всё проебали!
О, мама, проебали всё!
О-о!

(traducción)

¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh, oh!
Veo canas en tu cabello.
Quería ser un héroe para ti, pero
El tiempo no se puede devolver, el tiempo es como el agua;
Y mi vida es como una canción donde canto más allá de las notas.
Todos nuestros caminos no se cruzaron.
Sí, recuerdo todas las palabras.
Recuerdo a todos los que eran amigos.
Ahora estamos solos, contra el mundo entero.
Lo apretaron, y no podemos sacar la cabeza de la soga.
Veo la muerte, veo el dolor, veo a todos los que se han ido,
Escucho risas detrás de mí, pero jugamos a pesar de...
Y nuestro siglo no ha pasado, aquí encontraremos una salida
Para que no haya (no entendí la palabra honestamente)
¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh, oh!
¡Cuánto puedes soportar!
Nuevamente escondí mis nervios en un estuche.
Me preguntarán quién soy ahora.
Fanbase responderá por mí.
Pasamos bajo el hielo, no vemos una mierda.
Nos acostumbramos a caer, pensando que esto es un vuelo.
Entre el humo, las ruedas, estamos en la encrucijada de los tiempos.
Sí, caminamos por el borde, pero no vemos los bordes.
Mira mis heridas, venas;
Y a veces la esperanza se va
Y el tiempo te acompaña,
mientras la calavera aplasta sus coronas;
Pero el juego terminará - y
¡Habrá un rey y un peón en una caja!
Volamos en el cielo, entre lucecitas.
La mañana lavará la noche en la ciudad de las lluvias.
El torniquete recordará el dolor de las personas abandonadas.
Estaremos más bajo tierra que sobre ella.
Mantenemos los dedos cruzados
Y ni una cruz con los dedos.
Sólo tumbado en la tierra húmeda
Dejarás de ser mortal.
Ay, contar las almas de las estrellas muertas
extraño las constelaciones
Sonido cayendo en el suelo de lágrimas
¡Se convertirá en el himno de nuestras tragedias!
¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh mamá!
¡Ay, mamá, lo jodimos todo!
¡Ay, mamá, a la mierda todo!
¡Oh, oh!