Traducción de la letra de la canción A Real Good Place To Start - George Strait

A Real Good Place To Start (original)

Still reelin' from a relationship that left me torn in two
Tryin' to find that first step that leads to someone new
Gettin' me back together, didn’t know it could be so hard
But if I’m ever gonna mend this broken heart…
You look like a real good place to start
I need a new beginning, and girl you fit right in
Sometimes a new beginning is found in an old friend
If I’m ever gonna mend this broken heart…
You look like a real good place to start
There’ve been times when you and him just couldn’t get along
I’d hear your knock and let you in, be your shoulder to cry on
And now he’s finally left you, and I’ve find you in my arms
If I’m ever gonna mend this broken heart…
You look like a real good place to start
I need a new beginning, and girl you fit right in
Sometimes a new beginning is found in an old friend
If I’m ever gonna mend this broken heart…
You look like a real good place to start
If I’m ever gonna mend this broken heart…
You look like a real good place to start

A Real Good Place To Start (traducción)

Todavía recuperándome de una relación que me dejó partido en dos
Tratando de encontrar ese primer paso que lleve a alguien nuevo
Volver a estar juntos, no sabía que podría ser tan difícil
Pero si alguna vez voy a reparar este corazón roto...
Te ves como un buen lugar para comenzar
Necesito un nuevo comienzo, y chica, encajas perfectamente
A veces, un nuevo comienzo se encuentra en un viejo amigo
Si alguna vez voy a reparar este corazón roto...
Te ves como un buen lugar para comenzar
Ha habido momentos en que tú y él simplemente no podían llevarse bien
Oiría tu llamada y te dejaría entrar, ser tu hombro para llorar
Y ahora por fin te ha dejado, y te he encontrado en mis brazos
Si alguna vez voy a reparar este corazón roto...
Te ves como un buen lugar para comenzar
Necesito un nuevo comienzo, y chica, encajas perfectamente
A veces, un nuevo comienzo se encuentra en un viejo amigo
Si alguna vez voy a reparar este corazón roto...
Te ves como un buen lugar para comenzar
Si alguna vez voy a reparar este corazón roto...
Te ves como un buen lugar para comenzar