Traducción de la letra de la canción Beautiful Day For Goodbye - George Strait

Beautiful Day For Goodbye (original)

Isn’t it like her to look so pretty like everything is alright
Like nobody cried all last night
Look at the sun, oh how it’s shinin'
Almost a picture perfect day like nobody’s goin' away
If it were just a little colder she might need me to hold her
Wouldn’t you know it the weather’s perfect, there’s not a cloud in the sky
It ain’t rainin' or snowin', there’s no cold wind blowin'
It’s a beautiful day for goodbye
Isn’t it like me to wait 'til she’s leavin' to know how I feel
I love her and I always will
In a second or a moment forever can change
So I’m standing here prayin' for rain
If it were just a little colder she might need me to hold her
Wouldn’t you know it the weather’s perfect, there’s not a cloud in the sky
It ain’t rainin' or snowin', there’s no cold wind blowin'
It’s a beautiful day for goodbye
Wouldn’t you know it the weather’s perfect, there’s not a cloud in the sky
It’s a beautiful day for goodbye

Beautiful Day For Goodbye (traducción)

¿No es propio de ella verse tan bonita como si todo estuviera bien?
Como si nadie llorara toda la noche
Mira el sol, oh, cómo está brillando
Casi un día perfecto como si nadie se fuera
Si hiciera un poco más de frío, podría necesitar que la abrace
¿No sabrías que el clima es perfecto, no hay una nube en el cielo?
No está lloviendo ni nevando, no hay viento frío soplando
Es un hermoso día para despedirse
¿No es propio de mí esperar hasta que ella se vaya para saber cómo me siento?
La amo y siempre lo haré
En un segundo o un momento para siempre puede cambiar
Así que estoy parado aquí rezando por la lluvia
Si hiciera un poco más de frío, podría necesitar que la abrace
¿No sabrías que el clima es perfecto, no hay una nube en el cielo?
No está lloviendo ni nevando, no hay viento frío soplando
Es un hermoso día para despedirse
¿No sabrías que el clima es perfecto, no hay una nube en el cielo?
Es un hermoso día para despedirse