| Well, I got a bumper sticker
| Bueno, tengo una calcomanía para el parachoques
|
| On the back of my truck
| En la parte trasera de mi camión
|
| There ain’t another like it
| no hay otro igual
|
| Ђ?Cause I had it made up I can tell who’s behind me They give themselves away
| Ђ? Porque me lo inventé, puedo decir quién está detrás de mí. Se delatan a sí mismos.
|
| Lay on their horn when they read this phrase
| Ponles cuerno cuando lean esta frase
|
| Honk if you honky tonk
| Toca la bocina si eres honky tonk
|
| Don’t if you don’t
| No lo hagas si no lo haces
|
| But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
| Pero, si lo haces, ¿no te encanta tocar la bocina si eres un honky tonk?
|
| Me and Friday night go hand in hand
| Yo y el viernes por la noche vamos de la mano
|
| Ice cold beers and a swingin’band
| Cervezas heladas y una banda de swing
|
| A girl on my arm that won’t let go She caught my little sign about a mile ago
| Una chica en mi brazo que no me suelta Ella atrapó mi pequeña señal hace una milla
|
| Honk if you honky tonk
| Toca la bocina si eres honky tonk
|
| Don’t if you don’t
| No lo hagas si no lo haces
|
| But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
| Pero, si lo haces, ¿no te encanta tocar la bocina si eres un honky tonk?
|
| Well, just the other day I was cruisin’through town
| Bueno, el otro día estaba paseando por la ciudad
|
| Sheriff pulled me over, thought I had it now
| El sheriff me detuvo, pensó que lo tenía ahora
|
| I rolled down my window, he said with a grin
| Bajé mi ventana, dijo con una sonrisa.
|
| ЂњI want one of them stickers or I’m gonna run you in.Ђќ
| "Quiero una de esas pegatinas o te voy a atropellar".
|
| Honk if you honky tonk
| Toca la bocina si eres honky tonk
|
| Don’t if you don’t
| No lo hagas si no lo haces
|
| But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
| Pero, si lo haces, ¿no te encanta tocar la bocina si eres un honky tonk?
|
| Honk if you honky tonk
| Toca la bocina si eres honky tonk
|
| Don’t if you don’t
| No lo hagas si no lo haces
|
| But, if you do Don’t you love to Honk if you honky tonk
| Pero, si lo haces, ¿no te encanta tocar la bocina si eres un honky tonk?
|
| Honk if you honky tonk
| Toca la bocina si eres honky tonk
|
| I hear ya honkin', yeah
| Te escucho tocar la bocina, sí
|
| I’m pullin over
| me estoy deteniendo
|
| Let’s honky tonk | Vamos a bailar honky tonk |