Traducción de la letra de la canción I Look At You - George Strait

I Look At You (original)

Sometimes I can’t put up with bein’so put down
And all my faith can manage, is the shadow of a frown
My soul’s about to break, there’s only one escape
I look at you, when the world is full of lies
I look at you, and the truth is in your eyes
I look at you, when I lay me down at night
And I wanna see a dream come true
I look at you, and I know I’ve got it all
You touch my hand, and the burdens start to fall
You ease my troubled mind, I love you more each time I look at you
You know someday’s I’m tempted to run away and hide
'Cause I can’t miss the bad luck that’s fallen from the sky
I’m under some dark cloud, and there’s only one way out
I look at you, when the world is full of lies
I look at you, and the truth is in your eyes
I look at you, when I lay me down at night
And I wanna see a dream come true
I look at you, and I know I’ve got it all
You touch my hand, and the burdens start to fall
You ease my troubled mind, I love you more each time I look at you
I look at you, and I know I’ve got it all
You touch my hand, and the burdens start to fall
You ease my troubled mind, I love you more each time I look at you

I Look At You (traducción)

A veces no puedo soportar que me desanimen
Y todo lo que mi fe puede manejar, es la sombra de un ceño fruncido
Mi alma está a punto de romperse, solo hay un escape
Te miro, cuando el mundo está lleno de mentiras
Te miro, y la verdad está en tus ojos
Te miro, cuando me acuesto en la noche
Y quiero ver un sueño hecho realidad
Te miro y sé que lo tengo todo
Tocas mi mano, y las cargas comienzan a caer
Alivias mi mente perturbada, te amo más cada vez que te miro
Sabes que algún día estoy tentado a huir y esconderme
Porque no puedo perderme la mala suerte que ha caído del cielo
Estoy bajo una nube oscura, y solo hay una salida
Te miro, cuando el mundo está lleno de mentiras
Te miro, y la verdad está en tus ojos
Te miro, cuando me acuesto en la noche
Y quiero ver un sueño hecho realidad
Te miro y sé que lo tengo todo
Tocas mi mano, y las cargas comienzan a caer
Alivias mi mente perturbada, te amo más cada vez que te miro
Te miro y sé que lo tengo todo
Tocas mi mano, y las cargas comienzan a caer
Alivias mi mente perturbada, te amo más cada vez que te miro