| The first time I met her
| La primera vez que la conocí
|
| She walked right up to me
| Ella caminó hacia mí
|
| And said, «You're who I wanted to find.»
| Y dijo: «Tú eres a quien quería encontrar».
|
| There was a man she had seen in her dreams
| Había un hombre que había visto en sus sueños
|
| And it was me
| y fui yo
|
| She said, «I can’t believe it
| Ella dijo: «No puedo creerlo
|
| 'Cause I’ve never been in here
| Porque nunca he estado aquí
|
| And I’ve passed this place so many times»
| Y he pasado por este lugar tantas veces»
|
| It was her night to find destiny
| Era su noche para encontrar el destino
|
| And it was me
| y fui yo
|
| And we danced every song that they played
| Y bailamos cada canción que tocaron
|
| And talked until closing time
| Y hablamos hasta la hora de cerrar
|
| The closer I held her
| Cuanto más cerca la abracé
|
| The more I knew her destiny
| Cuanto más sabía su destino
|
| Wasn’t that far from mine
| no estaba tan lejos de la mia
|
| Than I saw a reflection of someone unfamiliar
| Entonces vi un reflejo de alguien desconocido
|
| Looking back when I looked in her eyes
| Mirando hacia atrás cuando la miré a los ojos
|
| The happiest man I’d ever seen
| El hombre más feliz que he visto
|
| And it was me
| y fui yo
|
| She wasn’t looking
| ella no estaba mirando
|
| And I wasn’t looking
| Y yo no estaba mirando
|
| Ain’t it funny?
| ¿No es gracioso?
|
| That’s when love was found
| Fue entonces cuando se encontró el amor.
|
| She still calls it her lucky night
| Ella todavía lo llama su noche de suerte
|
| Yeah, someone was lucky
| Sí, alguien tuvo suerte.
|
| She’s right
| Ella está en lo correcto
|
| But it was me | pero era yo |