Traducción de la letra de la canción Lead On - George Strait

Lead On (original)

She said I don’t recall seeing you around here
You must be new to this town
Said I’m just passing through
But girl from the looks of you
I could see me settling down.
Then she smiled and said the invitation’s open
'Cause you look just like what I’ve been waiting on So I said why don’t we take this matter somewhere else
And get to know this feeling that’s so strong, lead on.
She said I had a love once, but he just up and left me I said I bet it broke your heart.
I had a love once too, but I acted like a fool
Oh what I’d give to be back in her arms.
Then she smiled and said the invitation’s open
'Cause you look just like what I’ve been waiting on So I said why don’t we take this matter somewhere else
And pick up right where everything went wrong, lead on.
She said I don’t recall seeing you around here
You must be new to this town.

(traducción)

Ella dijo que no recuerdo haberte visto por aquí
Debes ser nuevo en esta ciudad
Dije que solo estoy de paso
Pero chica por tu apariencia
Podía verme estableciéndome.
Luego sonrió y dijo que la invitación está abierta.
Porque te pareces a lo que he estado esperando, así que dije, ¿por qué no llevamos este asunto a otra parte?
Y familiarícese con este sentimiento que es tan fuerte, adelante.
Ella dijo que una vez tuve un amor, pero él solo se levantó y me dejó. Dije que apuesto a que te rompió el corazón.
Yo también tuve un amor una vez, pero actué como un tonto
Oh, lo que daría por estar de vuelta en sus brazos.
Luego sonrió y dijo que la invitación está abierta.
Porque te pareces a lo que he estado esperando, así que dije, ¿por qué no llevamos este asunto a otra parte?
Y continúa justo donde todo salió mal, sigue adelante.
Ella dijo que no recuerdo haberte visto por aquí
Debes ser nuevo en esta ciudad.