Traducción de la letra de la canción Leavin's Been Comin' (For A Long, Long Time) - George Strait

Leavin's Been Comin' (For A Long, Long Time) (original)

It’s never over 'til it’s really over
And someone’s left standing behind
It goes without sayin'
It’s too late for stayin'
And leavin’s been comin' for a long, long time
Chorus:
I packed up my suitcase and started my pickup
So many times in my mind
It’s a hard road to travel
From blacktop to gravel
And the next hill is the hardest to climb
I’ve got all the answers for most of the questions
And some ain’t been easy to find
There’s no more erasin'
The things I’ve been facin'
And leavin’s been comin' for a long, long time
Chorus
And leavin’s been comin' for a long, long time

(traducción)

Nunca termina hasta que realmente termina
Y alguien se quedó atrás
No hace falta decir
Es demasiado tarde para quedarse
Y irse ha estado viniendo por mucho, mucho tiempo
Coro:
Empaqué mi maleta y comencé mi camioneta
Tantas veces en mi mente
Es un camino difícil de viajar
Del asfalto a la grava
Y la próxima colina es la más difícil de escalar
Tengo todas las respuestas para la mayoría de las preguntas.
Y algunos no han sido fáciles de encontrar
No hay más borrados
Las cosas que he estado enfrentando
Y irse ha estado viniendo por mucho, mucho tiempo
Coro
Y irse ha estado viniendo por mucho, mucho tiempo