Traducción de la letra de la canción Nobody In His Right Mind Would've Left Her - George Strait

Nobody In His Right Mind Would've Left Her (original)

I burn with desire each time my heart fans the fire
To that old flame that burns inside of me
She cried when I left her now I cry to forget her
Oh, how foolish I was to ever want to leave
Nobody in his right mind would’ve left her
I had to be crazy to say goodbye
Nobody in his right mind would’ve left her
Even my heart was smart enough to stay behind
I still carry her picture I wish her well
With the new love I know she’s found by now
Each night finds me dreaming each day I spend thinking
How much I wish she was still around
'Cause nobody in his right mind would’ve left her
I had to be crazy to say goodbye
Nobody in his right mind would’ve left her
Even my heart was smart enough to stay behind
Even my heart was smart enough to stay behind

(traducción)

Ardo en deseo cada vez que mi corazón aviva el fuego
A esa vieja llama que arde dentro de mí
Ella lloro cuando la deje ahora lloro por olvidarla
Oh, qué tonto fui al querer irme
Nadie en su sano juicio la hubiera dejado.
Tuve que estar loco para despedirme
Nadie en su sano juicio la hubiera dejado.
Incluso mi corazón fue lo suficientemente inteligente como para quedarse atrás
Todavía llevo su foto Le deseo lo mejor
Con el nuevo amor que sé que ya ha encontrado
Cada noche me encuentra soñando cada día que paso pensando
Cuánto desearía que ella todavía estuviera cerca
Porque nadie en su sano juicio la hubiera dejado
Tuve que estar loco para despedirme
Nadie en su sano juicio la hubiera dejado.
Incluso mi corazón fue lo suficientemente inteligente como para quedarse atrás
Incluso mi corazón fue lo suficientemente inteligente como para quedarse atrás