Traducción de la letra de la canción She'll Leave You With A Smile - George Strait

She'll Leave You With A Smile (original)

At first she’s gonna come on strong
Like she’ll love you all night long
Like it’s going out of style
Then she’ll leave you with a smile
You’re gonna give her all your heart
Then she’ll tear your world apart
You’re gonna cry a little while
Still she’ll leave you with a smile
Well you can’t help but wonder
Why you can’t help but love her
But you can’t help but love her
And all that hurtin'
Was more than worth it
It’s written all over your face
One day you’ll pass her on the street
With that guy you used to be
She’ll say hello and walk on by
Then she’ll leave you with a smile
Well you can’t help but wonder
Why you can’t help but love her
But you can’t help but love her
And all that hurtin'
Was more than worth it
It’s written all over your face
At first she’s gonna come on strong
Like she’ll love you all night long
Like it’s going out of style
Then she’ll leave you with a smile
Ah, she’s gonna love you
She’s gonna leave you with a smile
Ah, she’s gonna love you
She’s gonna leave you with a smile

She'll Leave You With A Smile (traducción)

Al principio, ella se volverá fuerte
Como si ella te amara toda la noche
Como si estuviera pasando de moda
Entonces ella te dejará con una sonrisa.
Vas a darle todo tu corazón
Entonces ella destrozará tu mundo
Vas a llorar un rato
Aún así, ella te dejará con una sonrisa.
Bueno, no puedes evitar preguntarte
Por qué no puedes evitar amarla
Pero no puedes evitar amarla
Y todo ese daño
Valió más que la pena
Está escrito por toda la cara
Un día te la cruzarás por la calle
Con ese chico que solías ser
Ella dirá hola y seguirá caminando
Entonces ella te dejará con una sonrisa.
Bueno, no puedes evitar preguntarte
Por qué no puedes evitar amarla
Pero no puedes evitar amarla
Y todo ese daño
Valió más que la pena
Está escrito por toda la cara
Al principio, ella se volverá fuerte
Como si ella te amara toda la noche
Como si estuviera pasando de moda
Entonces ella te dejará con una sonrisa.
Ah, ella te va a amar
Ella te dejará con una sonrisa.
Ah, ella te va a amar
Ella te dejará con una sonrisa.