Traducción de la letra de la canción That's What Breaking Hearts Do - George Strait

That's What Breaking Hearts Do (original)

You try and try to erase
That lonely look on your face
You try and try to pretend
Soon it’s all gonna end
You cry a few more tears
Into a few more beers
The days turn to weeks
And the weeks feel like years
That’s what breaking hearts do That’s what breaking hearts do They cause you so much pain
Make you go insane
That’s what breaking hearts do Every time you try to walk
in circles you walk
Every time you try to talk
In circles you talk
You can’t think straight
Your mind starts to spin
You can try to fight it But you know you can’t win
Feel like your hands are tied
Bound up, strapped down, busted inside
Don’t have the will to find your way
And you don’t think you can take it even one more day
Feel like your hands are tied
Bound up, strapped down, busted inside
Don’t have the will to find your way
And you don’t think you can take it even one more day
they keep you looking out your window
they keep you checking your phone
You hear a sound at your door
You walk across that floor
But you’re still there all alone
They cause you so much pain
They make you go insane
That’s what breaking hearts do.

That's What Breaking Hearts Do (traducción)

Intentas y tratas de borrar
Esa mirada solitaria en tu cara
Intentas y tratas de fingir
Pronto todo va a terminar
Lloras unas cuantas lágrimas más
En algunas cervezas más
Los días se convierten en semanas
Y las semanas se sienten como años
Eso es lo que hacen los corazones rotos Eso es lo que hacen los corazones rotos Te causan tanto dolor
Hacer que te vuelvas loco
Eso es lo que hacen los corazones rotos cada vez que intentas caminar
en círculos caminas
Cada vez que intentas hablar
En círculos hablas
no puedes pensar bien
Tu mente comienza a girar
Puedes intentar combatirlo, pero sabes que no puedes ganar
Siente que tus manos están atadas
Atado, atado, reventado por dentro
No tienes la voluntad de encontrar tu camino
Y no crees que puedas soportarlo ni un día más
Siente que tus manos están atadas
Atado, atado, reventado por dentro
No tienes la voluntad de encontrar tu camino
Y no crees que puedas soportarlo ni un día más
te mantienen mirando por la ventana
te mantienen revisando tu teléfono
Oyes un sonido en tu puerta
Caminas por ese piso
Pero todavía estás allí solo
Te causan tanto dolor
Te vuelven loco
Eso es lo que hacen los corazones rotos.