Traducción de la letra de la canción What's Going On In Your World - George Strait

What's Going On In Your World (original)

What’s going on in your world
I hope you’re doing fine
I just called to say there’s not a day
You don’t cross my mind
I just wanted to see if you felt like me
Sorry we said goodbye
Oh, what’s going on in your world
It sure is lonesome in mine
Just tell me that you’re happy
And I’ll hang up the phone
Just tell me you don’t need me anymore
And I’ll leave you alone
I just wondered if you had somebody new
After all of this time
So what’s going on in your world
It sure is lonesome in mine
Just tell me that you’re happy
And I’ll hang up the phone
Just tell me you don’t need me anymore
And I’ll leave you alone
I just wondered if you had somebody new
After all of this time
So what’s going on in your world
It sure is lonesome in mine
What’s going on in your world
It sure is lonesome in mine
What’s going on in your world
It sure is lonesome in mine

What's Going On In Your World (traducción)

¿Qué está pasando en tu mundo?
Espero que te encuentres bien
Acabo de llamar para decir que no hay un día
no te cruzas por mi mente
Solo quería ver si te sentías como yo
Lo siento, nos despedimos
Oh, ¿qué está pasando en tu mundo?
Seguro que es solitario en el mío
solo dime que eres feliz
Y colgaré el teléfono
Solo dime que ya no me necesitas
Y te dejaré solo
Solo me preguntaba si tenías a alguien nuevo.
Después de todo este tiempo
Entonces, ¿qué está pasando en tu mundo?
Seguro que es solitario en el mío
solo dime que eres feliz
Y colgaré el teléfono
Solo dime que ya no me necesitas
Y te dejaré solo
Solo me preguntaba si tenías a alguien nuevo.
Después de todo este tiempo
Entonces, ¿qué está pasando en tu mundo?
Seguro que es solitario en el mío
¿Qué está pasando en tu mundo?
Seguro que es solitario en el mío
¿Qué está pasando en tu mundo?
Seguro que es solitario en el mío