Traducción de la letra de la canción When It's Christmas Time In Texas - George Strait

When It's Christmas Time In Texas (original)

When it’s Christmas time in Texas
It’s a very special time for me In Texas we’ll go swingin' 'round the Christmas tree
Dancin' to a Christmas melody
When it’s Christmas time in Texas
It might look just like a summer day
There may not be snow in San Antonio
But it’s a Texas Christmas to me When Santa Claus slips over the border
It’ll sound a little different when he sings
'Cause he’ll hear those twin fiddle’s playin'
Christmas songs with a touch of western swing
There may not be snow in San Antonio
When it’s Christmas time in Texas
I love to hear those Christmas carolers sing
People on the go children’s faces all aglow
Grandpa’s been chasin' grandma around
Tryin' to catch her neath the mistletoe
Everything is right the lone star shinin' bright
But it’s a Texas Christmas to me Frosty the snowman knew the snow was hot that day
So he said lets run and have some fun before I melt away
Down to the village with a broom stick in his hand
Runnin' here and there all around the square
Sayin' catch me if you can
And here’s wishin' you all a merry Christmas
Merry Christmas from Texas and me

When It's Christmas Time In Texas (traducción)

Cuando es Navidad en Texas
Es un momento muy especial para mí En Texas iremos a dar vueltas alrededor del árbol de Navidad
Bailando con una melodía navideña
Cuando es Navidad en Texas
Puede parecer un día de verano
Puede que no haya nieve en San Antonio
Pero es una Navidad de Texas para mí cuando Santa Claus cruza la frontera
Sonará un poco diferente cuando cante.
Porque él escuchará esos violines gemelos tocando
Canciones navideñas con un toque de western swing
Puede que no haya nieve en San Antonio
Cuando es Navidad en Texas
Me encanta escuchar esos villancicos navideños cantar
Gente en movimiento, rostros de niños resplandecientes
El abuelo ha estado persiguiendo a la abuela
Tratando de atraparla debajo del muérdago
Todo está bien, la estrella solitaria brilla intensamente
Pero es una Navidad de Texas para mí Frosty, el muñeco de nieve, sabía que la nieve estaba caliente ese día.
Así que dijo, corramos y divirtámonos antes de que me derrita.
Abajo al pueblo con un palo de escoba en la mano
Corriendo aquí y allá por toda la plaza
Diciendo atrápame si puedes
Y aquí les deseo a todos una feliz Navidad
Feliz Navidad de Texas y yo