Traducción de la letra de la canción When You're In Love - George Strait

When You're In Love (original)

Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s an old hotel right on the beach
Romantic rooms you won’t want to leave
But take my word take a stroll into town
There’s so much to see and do
When you’re in love
Don’t miss Jamaica Joe’s
You can dine out fresco
Then dance in the street till the sun comes up
You can take a barefoot cruise
Share a moonlight made for two
There’s so little time and so much to see and do
When you’re in love
Be sure and take, lots of pictures when you’re there
Be sure and make, lots of memories trust me
Don’t go in the summertime
It’s too hot and the rooms are high
But if you go in the fall, you’ll have a ball
There’s so much to see and do
When you’re in love
There’s so much to see and do
When you’re in love

(traducción)

No vayas en verano
Hace demasiado calor y las habitaciones son altas.
Pero si vas en otoño, te divertirás
Hay mucho que ver y hacer
cuando estas enamorado
Hay un viejo hotel justo en la playa
Habitaciones románticas de las que no querrás irte
Pero créeme, da un paseo por la ciudad
Hay mucho que ver y hacer
cuando estas enamorado
No te pierdas Jamaica Joe's
Puedes cenar al aire libre
Luego baila en la calle hasta que salga el sol
Puedes hacer un crucero descalzo
Comparte una luz de luna hecha para dos
Hay tan poco tiempo y tanto para ver y hacer
cuando estas enamorado
Asegúrate de tomar muchas fotos cuando estés allí
Asegúrate de hacerlo, muchos recuerdos confían en mí
No vayas en verano
Hace demasiado calor y las habitaciones son altas.
Pero si vas en otoño, te divertirás
Hay mucho que ver y hacer
cuando estas enamorado
Hay mucho que ver y hacer
cuando estas enamorado