Traducción de la letra de la canción Vandaag - Gers Pardoel, Hef

Vandaag (original)

Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Het is een uur of acht rol uit bed met een kater en maak een ontbijt
Terwijl ik het zand uit m’n ogen wrijf
Ik kijk nog f naar die fucking god en linken lijf
Buiten de seks is dat de reden dat ik bij der blijf
Een uur of 1 heb ik Kees aan the Phone
Hij loopt te stressen en ik zeg hem: 'Kees doe gewoon
Dat album komt wel af voor het einde van de week
Want dit is makkelijk voor mij doet dit in 1 take
Ik sms wel f met Hef voor die track vandaag'
Maar eerst wat eten kan niet werken op een lege maag
Pak m’n horloge van m’n pols en ik neem de tijd
Misschien rij ik vanavond wel f naar Parijs
Of gaan we knallen in de Paradiso
Of gaan we met z’n allen naar de kino
Of spendeer ik heel m’n buma bij het casino
Maar eerst geniet ik van m’n cappucino
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Vies
Jo, wakker rond een uur of 10
Nieuwe show binnen, spring in een dusaline, daar kan ik ook zingen
Foutje in de keuken, ze zouden tosti’s maken
Ze zegt dat ze me haat, ze kan me toch niet laten
Een meeting met djiggy moet over opties praten
Ik maak een kopje, kan niet eens een kop koffie maken
En je maakt alleen maar pokkels die ons toch niet raken
Vandaag voel ik me goed, ik heb soms die dagen
En in de streets eerst moet ik langs de wasstraat
En naar de bank, checken wat op mn pas staat
Gers smst me: Jo wat doe je dan
Onderweg naar de bakker man wat moe je dan
Doe maar een sapje en 2 warme saucijzen broodjes
Is koel vanavond heb ik een kleine showtje
En dat bekend bitches en drank
Gewoon een dag uit ons leven er is niks aan de hand
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag

Vandaag (traducción)

Todas las preocupaciones son para mañana y los cambios son para ahora
El tiempo lo dirá, cada hora y cada minuto
Así que vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Ja ik vive hoy.
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Son cerca de las ocho levantarse de la cama con resaca y hacer el desayuno
Mientras froto la arena de mis ojos
Todavía miro a ese maldito dios y enlace el cuerpo
Fuera del sexo, esa es la razón por la que me quedo con ellos.
Tengo una hora or1Kees en el Teléfono
Está estresado y le digo: 'Kees solo hazlo'
Ese álbum estará terminado antes del final de la semana.
Porque esto es fácil para mí lo hace en 1 toma
Enviaré un mensaje de texto con f met Hef para esa canción hoy.
Pero primero algo de comida no puede funcionar con el estómago vacío
Toma mi reloj de mi muñeca y tomo tiempo
Tal vez conduzca a París esta noche
O vamos a aparecer en el Paradiso
O vamos todos juntos al kino
O gasto todo mi dinero en el casino
Pero primero disfruto mi capuchino
Todas las preocupaciones son para mañana y los cambios son para ahora
El tiempo lo dirá, cada hora y cada minuto
Así que vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Ja ik vive hoy.
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Sucio
Jo, despierta alrededor de las 10 am
Nuevo espectáculo, salta en una dusalina, puedo cantar allí también
Error en la cocina, harían bocadillos
Ella dice que me tiene, que no puede dejarme
Una reunión con djiggy debería hablar de opciones.
Hago una taza, ni siquiera puedo hacer una taza de café
Y solo haces granos que no nos tocan de todos modos
Hoy me siento bien, tengo esos dias.a veces
Y en las calles primero tengo que pasar la calle del lavado
Y al banco, mira lo que hay en mn pas
Gers me envía un mensaje de texto: Jo, ¿qué estás haciendo entonces?
De camino al panadero, ¿qué estás cansado entonces?
Solo toma un jugo y 2 rollos de salchicha tibios
Esta bien esta noche tengo un pequeño show
Y que perras conocidas y alcohol
Sólo un día en nuestras vidas no hay nada malo
Todas las preocupaciones son para mañana y los cambios son para ahora
El tiempo lo dirá, cada hora y cada minuto
Así que vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Ja ik vive hoy.
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Todas las preocupaciones son para mañana y los cambios son para ahora
El tiempo lo dirá, cada hora y cada minuto
Así que vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy
Ja ik vive hoy.
Vivo hoy, hoy, hoy, hoy