Traducción de la letra de la canción Op Zoek Naar De Symphonie - Gers Pardoel

Op Zoek Naar De Symphonie (original)

Ben onderweg mensen
Mijn rugzak zit vol
Vol met beats
Rhymes
En liefde (liefde)
Dan zit ik in m’n boxer
Verwarming staat hoog (Hoog)
Buiten is het koud
Maar hier is het droog (Droog)
Stijl vind je hier (Hier)
Gevoel vind je hier (Hier)
Alles op z’n plek, half mens, half stier
Eenzaam in de wei maar omringd door de rust
Focus op m’n toekomst in een hangmat aan de kust
En ik droom niet
Heb alleen een visie
Ze willen half werk maar ik werk met precisie
Snap ze
Zorg dat ik deel
Schrijf wat nieuwe track underground of commercieel
M’n schouders zijn niet breed maar daar kan je wel op bouwen (Altijd)
Keer me never je rug en dan geef ik je vertrouwen
Ik geef je liefde
Ik geef je hoop voor als je niets meer hebt
En speciaal voor jou schrijf ik een nieuwe track
Ze kunnen wijzen en kijken
Ze kunnen vergelijk maar daar zal het ook altijd bij blijven
Ik ben op zoek naar de symfonie
En ik laat ze horen
Dat ik veel meer heb dan melodie
En veel meer dan een ander ziet
En ik wijk niet, maar ik zoek naar de symfonie
En ik laat ze horen
Dat ik veel meer heb dan melodie
En veel meer dan een ander ziet
Klop mezelf op m’n borst (Borst)
Klaar om te stijlen (Stijlen)
Zeker van me zaak en geen tijd om te twijfelen (Never)
Onzekerheden zijn gemaakt om te bestrijden
En velen zullen wijzen naar mij terwijl ik zal reizen
Spring in het diepe
Zie wel waar ik strand
En al die negativiteit, die zet ik aan de kant
Haal m’n jas van de kapstok, en ren van de trap
Das om m’n nek zodat ik geen kou vat
Pratend in mezelf
Loop ik over straat
Op zoek naar de toekomst en op zoek naar resultaat
Omarmd door de liefde van de mensen om me heen
En als dat ik was ik krijg is dat ook wat ik geef (Geef)
Ik geef je liefde
Ik geef je hoop voor als je niets meer hebt
En speciaal voor jou schrijf ik een nieuwe track
Ze kunnen wijzen en kijken
Ze kunnen vergelijk maar daar zal het ook altijd bij blijven
Ik ben op zoek naar de symfonie
En ik laat ze horen
Dat ik veel meer heb dan melodie
En veel meer dan een ander ziet
En ik wijk niet, maar ik zoek naar de symfonie
En ik laat ze horen
Dat ik veel meer heb dan melodie
En veel meer dan een ander ziet
Veel meer dan een ander ziet

(traducción)

Estoy en camino amigos
mi mochila esta llena
lleno de latidos
rimas
en amor (amor)
Entonces estoy en mis boxers
La calefacción es alta (Alta)
Está frío afuera
Pero aquí está seco (Seco)
El estilo se puede encontrar aquí (aquí)
El sentimiento se puede encontrar aquí (aquí)
Todo en su sitio, mitad hombre, mitad toro
Solo en el prado pero rodeado de tranquilidad.
Concéntrate en mi futuro en una hamaca en la costa
y no sueño
Solo ten una visión
Quieren medio trabajo pero yo trabajo con precisión
conseguirlos
Asegúrate de compartir
Escribir una nueva pista clandestina o comercial
Mis hombros no son anchos pero puedes construir sobre eso (siempre)
Dame la espalda y te daré confianza
te doy amor
Te doy esperanza cuando no tienes nada
Y especialmente para ti escribo una nueva pista
Pueden señalar y mirar
Pueden comparar, pero siempre será así.
estoy buscando la sinfonia
Y les dejo escuchar
Que tengo mucho más que melodía
Y mucho más de lo que nadie ve
Y no me voy, sino que busco la sinfonía
Y les dejo escuchar
Que tengo mucho más que melodía
Y mucho más de lo que nadie ve
Golpearme en el pecho (Pecho)
Listo para estilizar (Estilos)
Seguro de mi caso y sin tiempo para dudar (nunca)
Las incertidumbres están hechas para luchar
Y muchos me señalarán como viajaré
Saltar a lo profundo
Mira dónde voy a la playa
Y toda esa negatividad la dejo a un lado
Sacar mi abrigo del perchero y salir corriendo por las escaleras
Átame al cuello para que no me resfríe
Hablando conmigo mismo
camino por la calle
Mirando al futuro y buscando resultados
Abrazado por el amor de las personas que me rodean
Y si eso fui lo consigo, eso es lo que doy (Doy)
te doy amor
Te doy esperanza cuando no tienes nada
Y especialmente para ti escribo una nueva pista
Pueden señalar y mirar
Pueden comparar, pero siempre será así.
estoy buscando la sinfonia
Y les dejo escuchar
Que tengo mucho más que melodía
Y mucho más de lo que nadie ve
Y no me voy, sino que busco la sinfonía
Y les dejo escuchar
Que tengo mucho más que melodía
Y mucho más de lo que nadie ve
Mucho más de lo que nadie ve