Traducción de la letra de la canción Dead To Me - Ghetts

Dead To Me (original)

Oh my days blud she blocked me
Rah like dat uno
Tst, man an man just texting to see how she is aswell
Mental
Wonder why she’s not about
Maybe she remembers everything that I forgot about
Thought it was water under the bridge till she burned it
No point tryna cross it now
Came outta jail, called myself freedom
Baby girl there’s no point tryna lock me down
Adhd 35 still child like
Mom said having me was having one child twice
Then she went and had twins
That’s quadruple the trouble, if I’m being truthful above all
I can’t sleep with just any gyal
I swerve the accusations cah nowadays accusings a hustle
A room full of hoes is a room full of trouble
A room full of loss disguised as I love you
Where 1 plus 1 is disguised as a couple
I send a heart you send a heart back
But when I gave my real heart you halfed that
That’s a cardiac arrest right after the car crash
That’s a barbie at a best finessing your heart fam
That’s a narcalictic mess when you sleep with your last man, pillow talk
I told your new nigga what your last nigga bought
I told your old nigga what your new nigga thought
This year you’re winning sutm at the bitch awards
Why you do me like that
Anyone would think you never knew me like that
I thought you loved me I’m stupid like that
Next time I see cupid pop back I’m shooting right back
Dats bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me
Bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me
We was never friends let alone soul mates
I never knew forever meant go away
I’m still waiting on a text back
If I hold my breath I’ll be a dead man
You was in the hospital waiting on a head scan
I’ve heard nutn since then like I’m dead fam
Infact come to think of it this is a little selfish
But you know I would visit if I’m welcome
What’s going on you left me on a cold one
Put your clothes on and left me with no closure
An I’m a libra how you leave me in October
Ole on… I can’t believe that this is over
Obstacles or not I gotta treat you like a not
Just cuz I’m not what you opted for
Even though I feel like I could offer more
I’m still not allowed in I’m in the corridor
I thought we was bonding to live and let die
For your eyes only you know me I’m Roger Moore, nah
Well I guess I’m in my feelings cuz now I gotta guess where you are
I gotta guess who your with, I gotta guess what your doing
I gotta guess what you did and if you move I gotta guess where you live
Umm, long time no see, I wish you a long life no beef.
G
Why you do me like that
Anyone would think you never knew me like that
I thought you loved me, I’m stupid like that
Next time I see cupid pop back I’m shooting right back
That’s bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me
Bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me
Why you do me like that
Anyone would think you never knew me like that
I thought you loved me I’m stupid like that
Next time I see cupid pop back I’m shooting right back
That’s bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me
Bang bang bang loves dead to me
Bang there’s no love left in me

(traducción)

Oh mis días blud ella me bloqueó
Rah como ese uno
Tst, hombre, un hombre que solo envía mensajes de texto para ver cómo está ella también
Mental
Me pregunto por qué ella no está cerca
Tal vez ella recuerda todo lo que yo olvidé
Pensó que era agua debajo del puente hasta que lo quemó
No tiene sentido intentar cruzarlo ahora
Salí de la cárcel, me llamé libertad
Nena, no tiene sentido intentar encerrarme
TDAH 35 todavía niño como
Mamá dijo que tenerme era tener un hijo dos veces
Luego se fue y tuvo mellizos.
Eso es el cuádruple del problema, si estoy siendo sincero sobre todo
No puedo acostarme con cualquier chica
Me desvío de las acusaciones cah hoy en día acusando a un ajetreo
Una habitación llena de azadas es una habitación llena de problemas
Una habitacion llena de perdida disfrazada de te amo
Donde 1 más 1 se disfraza de pareja
Yo envio un corazon tu me devuelves un corazon
Pero cuando te di mi verdadero corazón lo reduciste a la mitad
Eso es un paro cardíaco justo después del accidente automovilístico.
Esa es una barbie en el mejor de los casos afinando tu corazón fam
Eso es un lío narcolíctico cuando te acuestas con tu último hombre, charla de almohada
Le dije a tu nuevo negro lo que compró tu último negro
Le dije a tu viejo negro lo que pensaba tu nuevo negro
Este año estás ganando sutm en los premios bitch
¿Por qué me haces así?
Cualquiera pensaría que nunca me conociste así
Pensé que me amabas, soy tan estúpido
La próxima vez que vea a Cupido estallar de vuelta, estoy disparando de vuelta
Dats bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí
Bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí
Nunca fuimos amigos y mucho menos almas gemelas
Nunca supe que para siempre significaba irse
Todavía estoy esperando un mensaje de texto
Si aguanto la respiración seré hombre muerto
Estabas en el hospital esperando un escáner de cabeza
He escuchado nutn desde entonces como si estuviera muerto fam
De hecho, ahora que lo pienso, esto es un poco egoísta.
Pero sabes que te visitaría si fuera bienvenido
Que pasa me dejaste en una fria
Ponte tu ropa y me dejas sin cierre
Y soy libra como me dejas en octubre
Ole on… No puedo creer que esto termine
Obstáculos o no, tengo que tratarte como un no
Solo porque no soy lo que elegiste
Aunque siento que podría ofrecer más
Todavía no se me permite entrar Estoy en el pasillo
Pensé que nos uníamos para vivir y dejar morir
Para tus ojos solo tú me conoces Soy Roger Moore, nah
Bueno, supongo que estoy en mis sentimientos porque ahora tengo que adivinar dónde estás
Tengo que adivinar con quién estás, tengo que adivinar qué estás haciendo
Tengo que adivinar lo que hiciste y si te mudas tengo que adivinar dónde vives
Umm, mucho tiempo sin verte, te deseo una larga vida sin carne.
GRAMO
¿Por qué me haces así?
Cualquiera pensaría que nunca me conociste así
Pensé que me amabas, soy tan estúpido
La próxima vez que vea a Cupido estallar de vuelta, estoy disparando de vuelta
Eso es bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí
Bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí
¿Por qué me haces así?
Cualquiera pensaría que nunca me conociste así
Pensé que me amabas, soy tan estúpido
La próxima vez que vea a Cupido estallar de vuelta, estoy disparando de vuelta
Eso es bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí
Bang bang bang ama muerto para mí
Bang, no queda amor en mí