Traducción de la letra de la canción Intro - So Damn Dedicated - Ghetts, Ghetto

Intro - So Damn Dedicated (original)

The most anticipated
It’s been worth the wait
It’s 2007
Start of a new era
Movement, let’s go
So damn dedicated (100 percent)
My work rate and wordplay’s first place
And no man could ever change it
It’s my destiny
No plan could effect my dream
I’ve done sets for Kane and sets with Dean
And when I’m touring make some extra cream
But the experience was priceless, they get me keen
And now I’m driven by a force that’s impossible to visualise
I’m driven like a Porsche, still they criticise my talk
It’s impossible to live a life, living like the wolves, so tight
I got snow white, it’s inside my shorts
Understand me, I’m as careful as I can be
So my family do not sit inside the court
While they minimise my salt
Any mission I abort means it weren’t worth the risk
I ain’t sticking by the rules but it weren’t worth the sixth
So, I’m spitting till I am turn words to scripts
You can visualise my thoughts from the first words I spit
I ain’t living like a fool
Every word this person writ is certified
I’m here to decide, you ain’t worthy I
release, when I’m half of 35
Some thought Justin was just a statistic
Nah they had it twisted like curly fries
Them times the game was filled up with MCs with nursery rhymes
They couldn’t see the future, dad
I call it blurry sight
Me?
I could see clear but the time I had the scene scared
I was way too late
The only niggas I used to rate was Kane, Doogz, Shark and J2K
Some say I’m gonna flop like an amateur cook
Trying to make souffle
But let me just say, UK
It’s a new day, I’m due praise
Since I was spitting skippy flows on Risky Roadz
Niggas know I’m inconsistent
This alone is sick for instance with the snow, I mix the difference
On any tempo, my nigga, them know
I spent loads of time, perfecting this to the end shows
It’s perfect like ten toes, I spend doughs
On studio, truly so
I stay on top but falling off like Coolio
Once upon a time, I was a lost boy like Rufio
Niggas wanna shoot me, so I’m strapped
And I hold it tight like Scooby holds the snacks
I do reload and clap
Whatever the weather, I’m about it
Then I’ll write about it like I’m just like a fletcher
My pad’s full with killing and crap talk
And I ain’t proud of it
But you see where I’m coming from, London
Being a villain is natural
Living in prison is actual
When the strap is pulled
You’ll see more space than an astronaut
Straps are pulled, mainly for safety, it’s crazy
But lately, no matter what the age be, sunshine
You can be a victim of gun crime
Don’t daydream, I’m unsigned
But sometimes I mainstream into my own world
Because the music scene is too extreme
But I’ve been through it with no help
It’s proof I’m king, salute my team
I face war with the tanks or
Or 84, with lines to put my views between
And I’ll set alight to any route
So many engineers are due to scream
I’m certain, star
I’ve been working hard
I’m back with a work of art
It’s crack, go and purchase fast
That’s
I’m versatile, don’t ever think you’ve heard my style
I’m Ghetto and J. Clarke and J. Clarke is mellow
Both spray bars but we’re the same fellow
That’s two for the price of one
Ghetto, say hello
Yeah, I’m back in the building
And I’m naturally
And I’m packing the steal for olders in the game
Action is true and I don’t wanna actually kill them
But gradually, they’re gonna have to be real men
I hope they feel offended
Why you on the limelight
If you ain’t got your mind right?
When the mic’s mine
Despite crime, I’m so damn dedicated
Turn off your HiFI
I’m the Einstein of grime
That’s why I’m idolised
I’m minus like 2000 & Life plus hype
But Ghetto Gospel was a little less hostile
Just to prove a point
I can do the smoother joints
Without using points
I say I’m not an artist
Don’t say I’m not an artist
Who’ll prepare to have that view destroyed
And that’s only the intro
There’s a lot more like
This is Ghetto Gospel fam, you know?
Like, Ghetto Gospel is in stores,
right now, yeah?
Spread the word, yeah?
The engineer’s Danny C, yeah?
He does this, yeah?
Bap, bap, bap, bap
A beat butcher in a beat is absolutely reckless
Movement

(traducción)

lo mas esperado
Ha valido la pena la espera
es 2007
Comienzo de una nueva era
Movimiento, vamos
Tan malditamente dedicado (100 por ciento)
Mi ritmo de trabajo y el primer lugar de los juegos de palabras
Y ningún hombre podría cambiarlo
Es mi destino
Ningún plan podría afectar mi sueño
He hecho sets para Kane y sets con Dean.
Y cuando estoy de gira, haz un poco de crema extra
Pero la experiencia no tiene precio, me emocionan
Y ahora estoy impulsado por una fuerza que es imposible de visualizar
Me conduzco como un Porsche, todavía critican mi charla
Es imposible vivir una vida, vivir como los lobos, tan apretado
Tengo blanco como la nieve, está dentro de mis pantalones cortos
Entiéndeme, soy tan cuidadoso como puedo ser
Para que mi familia no se siente dentro de la cancha
Mientras minimizan mi sal
Cualquier misión que aborte significa que no valió la pena el riesgo
No me estoy apegando a las reglas, pero no valió la pena el sexto
Entonces, estoy escupiendo hasta convertir las palabras en guiones
Puedes visualizar mis pensamientos desde las primeras palabras que escupo
No estoy viviendo como un tonto
Cada palabra que escribe esta persona está certificada
Estoy aquí para decidir, no eres digno.
lanzamiento, cuando tenga la mitad de 35
Algunos pensaron que Justin era solo una estadística
Nah, lo tenían torcido como papas fritas rizadas
Esas veces que el juego se llenó de MC con rimas infantiles
No podían ver el futuro, papá.
Yo lo llamo vista borrosa
¿Me?
Pude ver claro pero el tiempo que tenia la escena asustada
llegué demasiado tarde
Los únicos negros que solía calificar eran Kane, Doogz, Shark y J2K
Algunos dicen que voy a fracasar como un cocinero aficionado
Intentando hacer un soufflé
Pero déjame solo decir, Reino Unido
Es un nuevo día, me merecen elogios
Desde que estaba escupiendo flujos saltones en Risky Roadz
Niggas sabe que soy inconsistente
Esto solo está enfermo por ejemplo con la nieve, mezclo la diferencia
En cualquier tempo, mi nigga, ellos saben
Pasé mucho tiempo perfeccionando esto hasta el final
Es perfecto como diez dedos de los pies, gasto pastas
En el estudio, realmente así
Me quedo en la cima pero me caigo como Coolio
Érase una vez, yo era un niño perdido como Rufio
Niggas quiere dispararme, así que estoy atado
Y lo sostengo fuerte como Scooby sostiene los bocadillos
Recargo y aplaudo
Sea cual sea el clima, estoy al tanto
Luego escribiré sobre eso como si fuera un fletcher
Mi libreta está llena de asesinatos y charlas tontas
Y no estoy orgulloso de eso
Pero ya ves de dónde vengo, Londres
Ser villano es natural
Vivir en prisión es real
Cuando se tira de la correa
Verás más espacio que un astronauta
Las correas se tiran, principalmente por seguridad, es una locura.
Pero últimamente, no importa cuál sea la edad, sol
Puedes ser víctima de un crimen con armas
No sueñes despierto, no estoy firmado
Pero a veces me incorporo a mi propio mundo
Porque la escena musical es demasiado extrema.
Pero lo he pasado sin ayuda
Es la prueba de que soy el rey, saludo a mi equipo
Me enfrento a la guerra con los tanques o
O 84, con líneas para poner mis puntos de vista entre
Y prenderé fuego a cualquier ruta
Tantos ingenieros se deben a gritar
Estoy seguro, estrella
he estado trabajando duro
Vuelvo con una obra de arte
Es crack, ve y compra rápido
Eso es
Soy versátil, nunca creas que has escuchado mi estilo
Soy Ghetto y J. Clarke y J. Clarke es suave
Ambas barras de spray pero somos el mismo tipo
Son dos por el precio de uno
Gueto, saluda
Sí, estoy de vuelta en el edificio.
Y soy naturalmente
Y estoy empacando el robo para mayores en el juego
La acción es verdadera y en realidad no quiero matarlos.
Pero gradualmente, tendrán que ser hombres de verdad.
espero que se sientan ofendidos
¿Por qué estás en el centro de atención?
Si no tienes la mente bien?
Cuando el micrófono es mío
A pesar del crimen, soy tan malditamente dedicado
Apague su equipo de alta fidelidad
Soy el Einstein de la suciedad
Por eso me idolatran
Soy menos como 2000 y Life plus hype
Pero Ghetto Gospel fue un poco menos hostil
Solo para probar un punto
Puedo hacer las articulaciones más suaves
Sin usar puntos
Yo digo que no soy un artista
No digas que no soy un artista
¿Quién se preparará para que destruyan esa vista?
y eso es solo la intro
Hay mucho más como
Esta es la familia Ghetto Gospel, ¿sabes?
Como, Ghetto Gospel está en las tiendas,
ahora mismo, ¿sí?
Corre la voz, ¿sí?
El ingeniero es Danny C, ¿sí?
Él hace esto, ¿sí?
bap, bap, bap, bap
Un carnicero en un latido es absolutamente imprudente
Movimienot