Traducción de la letra de la canción The End - Ghost of the Robot

The End (original)

Once upon a time
Spent just one night
Still never feeling the same
It took someone like you
To get me through
All my troubled minds
Know you understand
Didn’t mean to cut your hands
All your beautiful words
I don’t deserve
You and all the great things you do
Be happily ever after
It’s over before it begins
Touched your hands they bled
Moved to fast they said
Alone just like before
Can’t take this anymore
I need to know
In the end!

The End (traducción)

Érase una vez
Pasé solo una noche
Todavía nunca siento lo mismo
Se necesitó alguien como tú
para ayudarme
Todas mis mentes perturbadas
sé que entiendes
No fue mi intención cortarte las manos.
Todas tus hermosas palabras
no merezco
Tú y todas las grandes cosas que haces
ser feliz para siempre
Se acabó antes de que empiece
Toqué tus manos, sangraron
Se movió rápido, dijeron
Solo como antes
No puedo soportar esto más
Necesito saber
¡Al final!