Traducción de la letra de la canción Occhi di ragazza - Gianni Morandi

Occhi di ragazza (original)

Occhi di ragazza
quanti cieli quanti mari che m’aspettano
occhi di ragazza
se vi guardo
vedo i sogni che far?
partiremo insieme per un viaggio
per citt?
che non conosco
quante primavere che verranno
che felici ci faranno
sono gi?
negli occhi tuoi
Occhi di ragazza
io vi parlo
coi silenzi dell’amore
e riesco a dire
tante cose che la bocca non dir?
Quando ti risvegli la mattina
tutto il sole nei tuoi occhi
c'?
una luce che mi porta fino a te
Un giorno in loro scoprir?
quello che tu nasconderai
Occhi di ragazza
questo viaggio prima o poi
sar?
finito
una spiaggia vuota senza mare
io dovr?
vedere in voi
Occhi di ragazza
quanto male vi farete perdonare
l’acqua di una lacrima d’addio
sar?
l’ultimo regalo
che da voi ricever?
L’acqua di una lacrima d’addio
sar?
l’ultimo regalo
che da voi ricever?

(traducción)

ojos de niña
cuantos cielos cuantos mares me esperan
ojos de niña
si te miro
Veo los sueños ¿qué hacer?
haremos un viaje juntos
por ciudad?
eso no lo se
cuantas primaveras que vendrán
que felices nos harán
ya estan?
en tus ojos
ojos de niña
Te hablo a ti
con los silencios del amor
y puedo decir
tantas cosas que la boca no dirá?
Cuando te despiertas por la mañana
todo el sol en tus ojos
C '?
una luz que me lleva a ti
¿Algún día se enterarán?
lo que esconderás
ojos de niña
este viaje tarde o temprano
sar?
acabado
una playa vacía sin mar
¿Tendré que?
ver en ti
ojos de niña
lo mal que serás perdonado
el agua de una lágrima de despedida
sar?
el ultimo regalo
que vas a recibir
El agua de una lágrima de despedida
sar?
el ultimo regalo
que vas a recibir