| Hoot's Lullaby (original) | Hoot's Lullaby (traducción) |
|---|---|
| what a day it’s been | qué día ha sido |
| what a magic day | que dia magico |
| shh, can you hear the moon is on its way | shh, ¿puedes oír que la luna está en camino? |
| it’s time for all the stars, that sparkle in your eye | es hora de todas las estrellas, que brillan en tu ojo |
| to fly to the night and light up the sky | volar a la noche e iluminar el cielo |
| what a day it’s been | qué día ha sido |
| laughing with our friends | riendo con nuestros amigos |
| now that the sun has sunken to its bed | ahora que el sol se ha hundido en su lecho |
| it’s time for hoot to go and watch over you at night | es hora de que Hoot se vaya y cuide de ti por la noche |
| fill your head with sweet dreams on the soft moonlight | llena tu cabeza de dulces sueños en la suave luz de la luna |
| and soon the smiling sun will rise again | y pronto el sol sonriente volverá a salir |
| and light the way to a bright new day | e iluminar el camino a un nuevo día brillante |
| see you in the morning, hoot hoot | nos vemos en la mañana, hoot hoot |
